封じ込める中文是什么意思

日文发音:

用"封じ込める"造句"封じ込める"中国語の意味

中文翻译手机版

ふうじこめる
5
封じ込める
【他下一】
封入;封锁

"封じ込め"中文翻译ふうじこめ 0 封じ込め【名】封锁
"封じ込め" 中文翻译 : ふうじこめ 0 封じ込め【名】封锁
"閉じ込める" 中文翻译 : とじこめる 04 閉じ込める【他下一】关在里面;憋在里面
"封じ込む" 中文翻译 : fuujikomu ふうじこむ →ふうじこめる
"込める" 中文翻译 : こめる 2 込める;炝める【他下一】装填;包括在内;集中(精力)
"磁界閉じ込め" 中文翻译 : じかいとじこめ磁约束。
"やり込める" 中文翻译 : 具领；落得；得；得名；取偿；取；弄；到；到达；变成；得到；收到；受罚；使得；获得；拿来；感染上；变得；使；已经；有；进行；具有；吃；取得；让...作；冲服；还有；赋有；有素；具备；有着；少不了
"垂れ込める" 中文翻译 : たれこめる 04 垂れ込める;垂れ炝める【自下一】低垂密布;闭户不出
"塗り込める" 中文翻译 : 用泥把上面封住
"引っ込める" 中文翻译 : ひっこめる 4 引っ込める【他下一】缩回;撤回
"押し込める" 中文翻译 : おしこめる 4 押し込める【他下一】塞进;监禁
"押込める" 中文翻译 : 押し込めるおしこめる[他下一]塞进。例:ポケットに本を押込める把书塞进衣兜。关进。例:小屋に押込める关进小屋。
"立ち込める" 中文翻译 : たちこめる 40 立ち込める;立ち炝める【自下一】 (烟,云)笼罩;覆盖
"立て込める" 中文翻译 : たてこめる 03 立て込める;閉て込める【他下一】关闭(门窗,隔扇等)
"立込める" 中文翻译 : 立て込めるたてこめる[他下一]关闭(门窗等)。
"言い込める" 中文翻译 : 驳倒，把～～说得哑口无言
"遣り込める" 中文翻译 : 驳倒，说败，问住
"遣込める" 中文翻译 : やりこめる 4 遣込める【他下一】驳倒;问住
"閉て込める" 中文翻译 : たてこめる 03 立て込める;閉て込める【他下一】关闭(门窗,隔扇等)
"プラズマ閉じ込め" 中文翻译 : 等离子界限
"はいり込める" 中文翻译 : 能穿入的；穿透的；可渗透的；使感动的
"エネルギー閉じ込め" 中文翻译 : 能量俘获（封闭）
"クォークの閉じ込め" 中文翻译 : 夸克禁闭
"磁気閉じ込め形dt炉" 中文翻译 : じきとじこめがたD-Tろ磁约束氘ー氚聚变堆。
"封じ" 中文翻译 : 防

例句与用法

二酸化炭素を深海底に封じ込める?地球温暖化の進行を阻止するために?
把二氧化碳封入深海底－－为了阻止全球变暖
超臨界?亜臨界状態は，高温高圧の状態であり，それを封じ込める容器として，石英細管を用いるのが便利である。
超临界·亚临界状态是高温高压的状态，使用石英细管做为封入该状态的容器比较方便。
今後の研究で常に留意すべきことは，生物を対象としていることで，生物は増殖しいったん分散したら封じ込めるのは極めて困難であるということである。
在今后的研究中应该始终注意的是由于操作的对象是生物，生物进行繁殖，一旦发生偏差要想堵住是极其困难的。
ソフィアの浄化資材は重金属等の有害物質を吸着し，化学的結合で無害の物質に変化させて現位置に封じ込める手法である不溶化を特徴にしている。
索非亚株式会社的净化材料以不溶化为特征，吸收重金属等有害物质，进行化学性的结合使之变为无害物质并固定在原位。
道路法面の緑化に際しても強酸性土壌地は障害となり，その対応は，ｐＨ（Ｈ２Ｏ?Ｈ２Ｏ２）やＥＣなどの化学性を事前に調べることで土壌を評価?分類し，（１）石灰質材を大量?均一に混入し中和を図る，（２）造成する生育基盤に中和剤を混合する，（３）遮断緩衝層を設け，酸性の影響が生育基盤に現れないように封じ込める，などの施工が行われている。
即使在道路坡面的绿化时，强酸性土壤地也是妨碍，作为对应措施，需要通过事前对ｐＨ（Ｈ２Ｏ·Ｈ２Ｏ２）和ＥＣ等化学性质进行的调查对土壤进行评价·分类，采取如下措施施工：（１）通过大量·均衡地混入石灰材料进行中和，（２）在建成的植床中混入中和剂，（３）设置隔断缓冲层，封住土壤酸性，以免影响植床，等。