实际设备的日文

• ぶつりてきデバイス

• "实际" 日文翻译 :    （1）実際. 脱离实际的空话 kōnghuà ／実際からかけ離れた空論. 不切实际的计划是不能实现的／実際に即さない計画は実現し得ない. 理论联系实际／理論を実際と結び付ける. （2）実際の.具体的な.実在の.現実的な. 用实际的例子来说明／実例で説明しよう. 实际行动／実際の行動. 实际经验／実際の経験. 面临的实际问题／直面する現実的問題. （3）実際にかなった.実際的である. 农业贷款 dàikuǎn 是对农民生产很实际的一种帮助／農業金融は農民の生産にとってきわめて実際的な援助である. 你这想法儿太不实际／君の考え方はちっとも実際的でない.
• "设备" 日文翻译 :    （1）設備工事をする.備え付ける. 这个歌剧院设备得很先进／このオペラ劇場はたいへん進んだ設備が備え付けられている. （2）設備.備品. 厂房设备／工場の建物と設備. 机器设备／機械設備. 设备齐全的住宅 zhùzhái ／設備の整っている住宅. 『比較』设备:装备 zhuāngbèi “设备”は軍事面を除く設備を,“装备”は普通,軍事的あるいは生産的な面での装備?設備をさす.
• "实际上" 日文翻译 :    実際上.事実上.実質上.実質的に. 原定计划是三个月完工,实际上只用了两个月／本来の計画では3か月で竣工の予定だったが,実際は2か月しかかからなかった. 这个问题实际上并不那么简单／この問題は実際にはそんなに簡単ではない. 实际上这是一个经济上的问题,而不是政治上的问题／実質的にはこれは経済上の問題であって,政治上の問題ではない.
• "实际地" 日文翻译 :    じっさいに 実 際 に
• "实际性" 日文翻译 :    じつげんせいじっさいせいじつようせいせいひせいじっこうせいかのうせい
• "实际的" 日文翻译 :    ほんとうにうぬぼれたレイアール
• "不切实际" 日文翻译 :    実際にそぐわない.現実離れしている. 不切实际的计划jìhuà／実現しそうもない計画. 不切实际的幻想huànxiǎng／現実離れした空想.
• "不切实际的" 日文翻译 :    インテリハイブラウ
• "不确实际的" 日文翻译 :    ラビュータ島
• "合乎实际" 日文翻译 :    he2hu1shi2ji4 实际（の状况）に即する
• "实际价格" 日文翻译 :    じっさいかかく
• "实际位移" 日文翻译 :    じつへんい
• "实际作业率" 日文翻译 :    かどうりつ
• "实际偏差" 日文翻译 :    じったいへんさ
• "实际停车数" 日文翻译 :    ちゅうしゃじっすう
• "实际关键字" 日文翻译 :    じつキーじっさいののキーアクチュアルキー
• "实际净成本" 日文翻译 :    じゅんじっぴ
• "实际功率" 日文翻译 :    じっこうでんりょく
• "实际协议" 日文翻译 :    フィジカルプロトコール
• "实际压力" 日文翻译 :    フィジカルプレッシャー
• "实际厚度" 日文翻译 :    じっさいあつさ
• "实际变元" 日文翻译 :    じつひきすう
• "实际可塑性" 日文翻译 :    がいぶかそか
• "实际地址" 日文翻译 :    じつアドレスアクチュアルアドレスぜったいばんち
• "实际误差" 日文翻译 :    ぶつりてきエラー
• "实际记录" 日文翻译 :    ぶつりレコードじつレコード

• 实际设备的英语：physical device