定業的日文

• ていぎょう
  0
  定 業
  【名】
  固定工作

• "定"日文翻译    （1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.▼感情の動きについていうこ...
• "業"日文翻译    ぎょう2 1 業 【名】 职业;行业;事业;学业 わざ2 2 業 【...
• "定模" 日文翻译 :    せいしがわがたこていがわかながた
• "定植" 日文翻译 :    〈植〉定植.
• "定模板" 日文翻译 :    ステーショナリダイプラテン
• "定案" 日文翻译 :    （1）（公務について）最後の決定をする. 看样子还得 děi 讨论几次,一时还不能定案／この様子ではまだ数回検討する必要があり,今すぐ決定するというわけにはいかないようだ. （2）最後の結論.断案. 真正的胜利要看最后的结果,过程中的曲折 qūzhé 不能作为定案／真の勝利は最後の結果に待つべきで,途中の紆余曲折によって最終的な結論を下してはならない.
• "定款" 日文翻译 :    ていかん1 0 定 款 【名】 公司的章程
• "定格高度" 日文翻译 :    ていかくこうど额定高度。
• "定比" 日文翻译 :    ていひれい
• "定格馬力" 日文翻译 :    ていかくばりき额定马力。
• "定比例" 日文翻译 :    ていひれい
• "定格電源電圧" 日文翻译 :    ていかくでんげんでんあつ额定电源电压。

• 欧米では，この認定業務が新たなビジネスとなりつつある３），４）．
  在欧美，这种认定工作正成为一种新的商业活动３），４）。
• 本論文が扱うのは，文書決裁業務という稟議に似た意思決定業務である．
  本论文涉及的为文件审批业务这种接近于书面请示的决策制定业务。
• 排出ガス対策型エンジンの評定業務につき，次の通り紹介した。
  关于排气对策型内燃机的评定工作，进行了以下介绍。
• ここで著者らが認定業務中での主要考査或いは審査項目の操作状況を以下のように紹介した。
  现将我们在认定工作中主要考核或审查项目的操作情况介绍如下．
• 建材試験センターにおけるアスベストの測定業務を紹介した。
  本文介绍了建材试验中心的石棉测定业务。
• 特に，官公庁における重要な意思決定業務の一種である文書決裁業務を対象とし，ワークフローシステムの応用を提案した．
  尤其以行政机关中重要决策制定业务的一种，即文件审批业务为研究对象，提议了工作流系统的应用。
• 施工技術総合研究所は，指定制度の発足当初より，建設機械用ディーゼルエンジンの排ガスに対して，前記基準値に照らした審査?評価を行う評定業務を実施している。
  施工技术综合研究所于制定指定制度当初开始，针对建设机械用柴油内燃机的排气问题，实施了按照前述标准值进行审查和评估的评定工作。
• 本報告は，日本上下水道設計が行った水質管理計画策定業務及び水質検査計画策定業務の事例を紹介し，水質管理のあり方と水質管理計画策定手法における留意点について述べる。
  在本报告中，介绍日本上下水道设计进行的水质管理计划制定业务以及水质检查计划制定业务的事例，并记述了水质管理的方式和水质管理计划制定方法的注意点。
• 本報告は，日本上下水道設計が行った水質管理計画策定業務及び水質検査計画策定業務の事例を紹介し，水質管理のあり方と水質管理計画策定手法における留意点について述べる。
  在本报告中，介绍日本上下水道设计进行的水质管理计划制定业务以及水质检查计划制定业务的事例，并记述了水质管理的方式和水质管理计划制定方法的注意点。
• ＳｍａｒｔＴｒａｉｎｅｒ／ＡＴでは具体的なニーズをふまえて特定業務のオーサリング支援ツールの構築を目指したが，本研究では対象に独立で教育?訓練に一般的な概念レベルでオントロジーを構築し，それを基盤とした汎用的な設計環境を開発する。
  根据，立足于ＳｍａｒｔＴｒａｉｎｅｒ／ＡＴ具体的需要，把编制特定业务支援工具的构筑作为目标，但在本研究中，用独立地对对象教育和训练一般的概念水平，构筑本体论，以此为标准通用，开发设计环境。

• 定業の英語定業 ていぎょう regular employment