完熟的日文
发音:
"完熟"の意味"完熟"的汉语解释用"完熟"造句
日文翻译手机版
- かんじゅく1
0
完 熟
【名】
【自サ】
成熟;熟透
- "完"日文翻译 (1)完全である. 等同于(请查阅)完好. 体无完肤 fū /(体に)...
- "熟"日文翻译 〈口〉【熟 shú 】に同じ. 『発音』 shóu は話し言葉で用いる...
- "完璧" 日文翻译 : かんぜんむけつ 完 全 無欠
- "完满" 日文翻译 : (=圆满 yuánmǎn )完全無欠である.申し分がない.りっぱである.円満である. 如果只靠少数人的智慧 zhìhuì 和才能,有些问题是不能得到 dédào 完满解决的/少数の人の知恵と才能に頼るだけであれば,問題によっては円満な解決は得られない. 会议完满结束 jiéshù /会議が成功のうちに終わる.
- "完璧归赵" 日文翻译 : 〈成〉(借りた物を)少しも損なわずに返す.そっくりそのまま返す. 『語源』戦国時代,趙国の藺相如[りんしょうじょ]は秦国の15の城と交換するために“璧”(たま)を持って秦に行ったが,秦王に誠意がなかったのを見てその“璧”を取り返し,無事に持ち帰ったという故事から.
- "完済" 日文翻译 : 还清,还完,清偿
- "完税" 日文翻译 : 〈旧〉税金を納める.租税を完納する.
- "完泳" 日文翻译 : 游完全程,游到终点
- "完稿" 日文翻译 : 原稿を書き上げる.脱稿する.
- "完治" 日文翻译 : かんじ3 1 完 治 【名】 【自サ】 完全治好
- "完竣" 日文翻译 : (多くは工事が)完成する,終わる,でき上がる. 修建工程完竣/土木工事が竣工[しゅんこう]する.建築が終わる.
- "完毕" 日文翻译 : 終わる.完了する.済ませる. 工作完毕/仕事が終わる. 操练 cāoliàn 完毕/訓練が終わる. 她匆匆 cōngcōng 坂丽 shūxǐ 完毕,就到田里干活儿去了/彼女は大急ぎで髪をとき顔を洗い終えると,野良へ働きに行った. 一切准备完毕/準備万端整った.
例句与用法
- また,内?すそ成り果を完熟にすると高品質果量は高くなり,収穫労力の分散に繋がると考えられた。
而且,内部·底部成果完全成熟后,高品质果量增高,会影响收获劳动力的分散。 - 処理プロセスは170日かけた発酵過程であり,一次,二次発酵を経て完熟堆肥が生産できる。
处理过程即发酵过程耗时170天,经过首次发酵及二次发酵即可生产出完全腐熟的堆肥。 - 供試材料単独で堆肥化した残さ単独区と供試材料に完熟堆肥を添加した堆肥添加区を設定した。
设定为2个区,即:单独供试材料的堆肥化残渣单独区和供试材料中添加完熟堆肥的堆肥添加区。 - 供試材料単独で堆肥化した残さ単独区と供試材料に完熟堆肥を添加した堆肥添加区を設定した。
设定为2个区,即:单独供试材料的堆肥化残渣单独区和供试材料中添加完熟堆肥的堆肥添加区。 - 一年草苗の鱗茎のコルヒチン含有量最も多かった、種子育苗の最適収穫時期は三年後の完熟期(第三年目の9月下旬)であった。
种子育苗的采收最佳时期为三年后果熟期,即第三年9月下旬. - 美容修復の社会的需要及び現代歯科の「温存」意識の継続深化は、接着技術の絶え間なく完熟の巨大な駆動力である。
修复美容的社会需求和现代牙科”保存”意识的不断深化,是粘接技术不断成熟完善的巨大驱动力. - また,植物としてのラッカセイの莢には子実を保護する働きはあるが,完熟後,裂開して子実を散布する役割はもたない。
另外,作为植物,花生的荚虽然具有保护籽粒的作用,但是完全成熟后,却没有爆裂传播种子的功能。 - ツルマメは同一個体内でも莢毎に成熟期が異なるため,全体の2分の1以上が完熟した時点で収穫,風乾した。
由于即使在同一个体内,野生大豆的每个荚的成熟期也不同,因此在整体的二分之一以上完全成熟时,进行了收获并风干。 - トベラ種子は,長期間休眠する典型的な後熟種子であるが,それは,ネズミモチと異なり,種子が完熟しても胚は成長途中で小さく未熟なことによる。
海桐种子休眠期较长,是典型的后熟种子,它与金森女贞不同,即使种子完全成熟,胚仍需要很长时间才能成熟。 - 現在、大血管の内皮細胞を培養する方法が比較的に完熟であり、しかし毛細血管の内皮細胞.特に心筋毛細血管の内皮細胞の培養はまだ一定の難度がある。
目前,培养大血管内皮细胞的方法相对较为成熟,而微血管内皮细胞.特别是心肌微血管内皮细胞的培养仍有一定的难度。