完满的日文
音标：[ wánmǎn ] 发音:
"完满"の意味"完满"的汉语解释用"完满"造句
日文翻译
手机版
- （＝圆满 yuánmǎn ）完全無欠である.申し分がない.りっぱである.円満である.
如果只靠少数人的智慧 zhìhuì 和才能,有些问题是不能得到 dédào 完满解决的／少数の人の知恵と才能に頼るだけであれば,問題によっては円満な解決は得られない.
会议完满结束 jiéshù ／会議が成功のうちに終わる.
- "完"日文翻译 （1）完全である. 等同于(请查阅)完好. 体无完肤 fū ／（体に）...
- "满"日文翻译 （1）満ちる.いっぱいになる. 电影院人都满了／映画館はもう満員だ. ...
- "完熟" 日文翻译 : かんじゅく1 0 完 熟 【名】 【自サ】 成熟;熟透
- "完済" 日文翻译 : 还清，还完，清偿
- "完璧" 日文翻译 : かんぜんむけつ 完 全 無欠
- "完泳" 日文翻译 : 游完全程，游到终点
- "完璧归赵" 日文翻译 : 〈成〉（借りた物を）少しも損なわずに返す.そっくりそのまま返す. 『語源』戦国時代,趙国の藺相如[りんしょうじょ]は秦国の15の城と交換するために“璧”（たま）を持って秦に行ったが,秦王に誠意がなかったのを見てその“璧”を取り返し,無事に持ち帰ったという故事から.
- "完治" 日文翻译 : かんじ3 1 完 治 【名】 【自サ】 完全治好
- "完税" 日文翻译 : 〈旧〉税金を納める.租税を完納する.
- "完毕" 日文翻译 : 終わる.完了する.済ませる. 工作完毕／仕事が終わる. 操练 cāoliàn 完毕／訓練が終わる. 她匆匆 cōngcōng 坂丽 shūxǐ 完毕,就到田里干活儿去了／彼女は大急ぎで髪をとき顔を洗い終えると,野良へ働きに行った. 一切准备完毕／準備万端整った.
- "完稿" 日文翻译 : 原稿を書き上げる.脱稿する.
- "完本" 日文翻译 : かんぽん 0 完 本 【名】 足本;全本
例句与用法
- 世界保健機関（ＷＨＯ）の１９４８年の組織法に“健康”の概念に対する解釈は：“健康は単に病気や虚弱でないというわけではなく、肉体的?精神的?社会的に調和のとれた良い状態にあることをいう”。
世界卫生组织（ＷＨＯ）在１９４８年的组织法对“健康”概念作出解释是：“健康是整个身体、精神和社会生活的完满状态，而不仅仅是没有疾病和体弱。 - 渡辺らが１９８２年に最初に“経腋窩大胸筋下豊胸術”を提出し、しかし、大胸筋下嚢腔の剥離は見えずに行ったため、精確且つ完璧に嚢腔を解剖する事ができない、特に内下象限にプロテーゼの位置が高すぎと外形が良くない場合が良くある。
Ｗａｔａｎａｂｅ等在１９８２年首次提出“经腋胸大肌下隆乳术”，但由于胸大肌下囊腔的剥离是在盲视下进行，故无法精确完满地解剖出囊腔，尤其是内下象限，易导致假体位置过高或外形不佳。
其他语种
- 完满的泰文
- 完满的英语：satisfactory; successful 短语和例子
- 完满的法语：形 satisfaisant;réussi;heureux问题已~解决了.nous avons trouvé une solution satisfaisante à ce problème.
- 完满的韩语：(1)[형용사] 완전무결하다. 결점이 없다. 원만하다. 问题已经完满解决了; 문제가 이미 원만하게 해결되었다 找个完满的解决办法; 원만한 해결 방법을 찾다 (2)[명사][동사] 만료(하다). 功德完满; 〈불교〉 불가(佛家)의 수업(修業)이 끝나다
- 完满的俄语：[wánmǎn] удовлетворительный; положительный; благополучный
- 完满的阿拉伯语：فَائِز; مرزوق; مُوَفَّق; نَاجِح;
- 完满什么意思：wánmǎn 没有缺欠；圆满：问题已经～解决了│对提问回答得很～。
