妹妹的日文

• （1）妹.▼呼びかけにも用いる.
  （2）一族内における同世代で自分より年少の女子.
  叔伯 shūbai 妹妹／（父方の）従妹.
  远房妹妹／（遠い親戚の）従妹.

• "妹"日文翻译    （1）妹.▼普通は単独では用いない. 三妹／3番目の妹. 小妹／末の妹...
• "亲妹妹" 日文翻译 :    にくしんのいもうと 肉 親 の妹
• "干妹妹" 日文翻译 :    しまいのぎをむすんだいもうと 姉妹 の義を結 んだ妹
• "老妹妹" 日文翻译 :    〈方〉末の妹.いちばん下の妹. 『参考』“老妹子”ともいう.“老妹子”はくだけた言い方で,呼びかけには普通,用いない.“老妹妹”は呼びかけにも用いる.
• "四叶妹妹！" 日文翻译 :    よつばと!
• "异父妹妹" 日文翻译 :    おい
• "铃铃妹妹！" 日文翻译 :    スズナリ!
• "妹婿" 日文翻译 :    〈方〉妹婿.妹の夫.
• "妹夫" 日文翻译 :    （＝妹婿 mèixù ）妹の夫.妹婿.
• "妹子" 日文翻译 :    〈方〉 （1）（＝妹妹 mèimei ）妹. （2）女の子.
• "妹" 日文翻译 :    （1）妹.▼普通は単独では用いない. 三妹／3番目の妹. 小妹／末の妹. 姐妹／姉妹. 兄妹／兄妹. （2）親戚の中の同じ世代で自分より年少の女子. 表妹／（母方の）従妹.
• "妹控" 日文翻译 :    シスターコンプレックス
• "妲" 日文翻译 :    妲dá 人名用字.
• "妹背" 日文翻译 :    男女，夫妇，兄妹，姐弟
• "妯娌关系" 日文翻译 :    あいよめどうし 相 嫁 同 士
• "妺喜" 日文翻译 :    末喜
• "妯娌" 日文翻译 :    兄弟の妻の総称.相嫁. 她们妯娌之间关系很好／彼女ら嫁同士の仲は非常によい.

• 家族構成は両親と妹の４人家族で，両親は共働きである。
  家庭构成是父母和妹妹的４人家庭，父母都工作。
• したがって「於栄」は次女「かめ」のすぐ下の妹で，次男「修平」のすぐ上の姉になります。
  那么，“于荣”是紧接着次女“Ｋａｍｅ”下面的妹妹，是次子“修平”上面的姐姐。
• 病者である妹の同染色性は欠如してい。
  身为患者的妹妹也欠缺同一染色能力。
• １人の妹が未婚未出産、検査を拒絶した。
  一妹妹尚未结婚生育，均拒绝检查。
• 翌１８０５年９月には，機を織って青洲の京都遊学の仕送りを続けた妹の小陸（こむつ）が死亡しました。
  一年后，即１８０５年９月，靠织布给在京都游学的青洲邮寄生活费的妹妹小陆去世了。
• 二人の妹は共に三好型の病者であった。
  两个妹妹均为三好型患者。
• しかし，弟あるいは妹の誕生後には，１歳になった兄姉が母ザルに運ばれることも授乳もなくなる。
  但是，在弟弟或妹妹出生后，对于长到１岁的哥哥姐姐，母猴就不再携带而行，而且也不再进行哺乳。
• （２）の２つの和文では「姉」と「妹」という差異があり，日本語の文化では両者を同一視できるとは考えにくい．
  （２）中的两个日文有“姐姐”和“妹妹”的差异，在日语文化中，可以将二者视为相同。
• Ｄｙｓｆｅｒｌｉｎ遺伝子検索では，二人の妹の異常であるＣ４９６８Ｔ異常がヘテロアレリックに存在した。
  搜索ｄｙｓｆｅｒｌｉｎ基因，两个妹妹的异常Ｃ４９６８Ｔ的异常　存在　于　异型阿莱里克中。
• 症例２ではＣ１ｑ濃度は若干低下していたが，父親と妹にＣ１ＮＨ活性の低下が認められたためやはりＨＡＥ（Ｉ型）と診断した。
  在病例２中，Ｃ１ｑ浓度略有降低，但是，我们发现父亲和妹妹的Ｃ１ＮＨ活性降低，所以仍然将其诊断为ＨＡＥ（Ｉ型）。

• 妹妹的泰文
• 妹妹的英语：younger sister; sister
• 妹妹的法语：名 sœur plus jeune
• 妹妹的韩语：[명사] (1)누이동생. (2)(같은 항렬의) 나이가 어린 여자.
• 妹妹的俄语：[mèimei] см. 妹
• 妹妹的阿拉伯语：أخت; أخْت; أُخْت; شقِيقة; شَقِيقَة;
• 妹妹的印尼文：adik perempuan; dik; kak; kakak; kakak perempuan; saudara perempuan; saudari;
• 妹妹什么意思：mèi mei ①同父母（或只同父、只同母）而年纪比自己小的女子。 ②同族同辈而年纪比自己小的女子：叔伯～｜远房～。