妨げ中文是什么意思
日文发音:
用"妨げ"造句"妨げ"中国語の意味
中文翻译手机版
- さまたげ
0
妨 げ
【名】
妨碍;阻挠
- "妨"中文翻译 妨fāng 〈旧読〉等同于(请查阅)【妨 fáng 】
- "げ"中文翻译 神态,样子,情形,感觉
- "妨げる" 中文翻译 : さまたげる 4 妨 げる 【他下一】 妨碍;阻挠
- "の動きを妨げる" 中文翻译 : 阻碍
- "の成長を妨げる" 中文翻译 : 阻碍成长;表演特技;特技;轰动之举
- "の円滑な進行を妨げる" 中文翻译 : 堵塞;拥挤;果酱;交通堵塞;压紧;挤;塞满;混杂;拥塞之物;拥塞;果子酱
- "の動きの自由を妨げる" 中文翻译 : 使窘迫;使...困窘;使...局促不安;阻碍;刁难;打鸭子上架;爱面子;挂不住;难为;碍难;却之不恭;抹不开;焦头烂额;羞;愧痛;窘促;碍口;窘困;羞人;羞人答答
- "妨" 中文翻译 : 妨fāng 〈旧読〉等同于(请查阅)【妨 fáng 】
- "妨害" 中文翻译 : …を害する.…に有害である. 空气污染妨害人们的健康/大気汚染が人々の健康を害している.
- "妥靠" 中文翻译 : 信頼できる.確実である. 这些物资,由一个妥靠的人押运 yāyùn 就可以了/これらの物資はだれか信頼できる人が護送していけばよろしい.
- "妨害エネルギー" 中文翻译 : ぼうがい(德) Energie干扰能量。
- "妥议" 中文翻译 : じゅうぶんにそうだんする 十 分 に相 談 する
- "妨害エリミネータ" 中文翻译 : 妨害エリミネーターぼうがい elimeinator干扰消除器。
- "妥結" 中文翻译 : だけつ 0 妥結 【名】 【自サ】 妥协
- "妨害パターン" 中文翻译 : ぼうがい pattern干扰图象。
- "妥瑞症" 中文翻译 : トゥレット障害
例句与用法
- 表層への有機物の集積を妨げれば水質保全効果が強化されると考えた。
如果能阻止有机物在表层积聚,则可以提高水质保护的效果。 - しかし,携帯端末の携行やその入力操作が看護業務を妨げる可能性がある.
但是,终端装置的携带和输入操作,可能妨碍护理业务。 - そのため,エージェントを破棄するなどのエージェントの移動を妨げることは行わない.
因此,不会进行抛弃代理等妨碍代理移动。 - 改革措置の前後順序において様々な異なる意見が改革の妨げになっている。
但人们在改革措施的先后顺序上存在分歧,阻碍了这一进程。 - これは,口頭によるコミュニケーション主体のグループ学習にとって進行の妨げになる.
这在以口头交流为主体的小组学习中是一个障碍。 - このアポトーシス機構が破綻すれば,正常な修復は妨げられ,炎症は遷延する。
这种下垂症机制若被破坏,正常的修复被阻止,炎症会蔓延。 - 『いらだたしさ』は直接的に介護継続の意思を妨げる要素だと考えられた。
“焦躁”被视为是直接妨碍继续护理想法的因素。 - 超ワイドバンドSARを地雷探測への応用を妨げる主な問題は虚報が多すぎること。
目前制约超宽带SAR探雷实用化的主要问题是虚警太高. - また,CGは視覚的なものなので,操作の際のユーザの動きを妨げることはない.
此外,CG是视觉性的,所以操作时不会妨碍到用户的动作。 - 脳における情報処理の理解を妨げる1つの原因は神経活動計測の困難さにある。
测量大脑神经活动的高难度是妨碍理解大脑信息处理的原因之一。
其他语种
- 妨げの英語妨げ さまたげ obstruction hindrance