妥善的日文
音标：[ tuǒshàn ] 发音:
"妥善"の意味"妥善"的汉语解释用"妥善"造句
日文翻译
手机版
- 妥当である.適切である.穏当である.
妥善处理／適切に処理する.
遗属 yíshǔ 的遗产继承 jìchéng 问题得到了妥善的解决／遺族の遺産相続問題は適切に解決された.
『比較』妥善:完善 wánshàn
（1）“妥善”には「隠当だ」という意味があるが,“完善”にはない.“完善”には「完全無欠である」という意味があるが,“妥善”にはない.
（2）“妥善”は連用修飾語となって動詞を修飾することができるが,“完善”は普通,動詞を修飾することはない.
- "妥"日文翻译 （1）適切である.妥当である. 稳 wěn 妥／穏健妥当である. 欠 ...
- "善"日文翻译 （1）（?恶 è ）善.善良（である）.慈悲?同情心?思いやり（に富む...
- "妥善(的)" 日文翻译 : だとうな 妥当 な
- "妥商" 日文翻译 : はなしをつける 話 をつける
- "妥妥当当" 日文翻译 : おんとうである 隠 当 である
- "妥卢香脂" 日文翻译 : トルーバルサム
- "妥实" 日文翻译 : 信用できる.確かである.大丈夫である. 这个办法妥实可靠 kěkào ／このやり方は大丈夫まちがいない.
- "妥卢胂酸" 日文翻译 : トル有機ひ酸トルエンカルボンひひさんトルゆうきひさんトルエンカルボンひ酸
- "妥尔油" 日文翻译 : トール油トールゆ
- "妥協" 日文翻译 : だきょう 0 妥協 【名】 【自サ】 妥协;和解
- "妥尔油皂基润滑脂" 日文翻译 : トール油石けん用グリーストールゆせっけんようけん
- "妥协" 日文翻译 : 妥協（する）.歩み寄り.歩み寄る. 达成妥协／妥協が成立する. 毫不 háobù 妥协的斗争／絶対に妥協しない闘争.
例句与用法
- 幸い，輸血を含めた保存的治療で十分対処できるものがほとんどである。
幸运的是通过包括输血在内的保守治疗几乎都可以妥善处理。 - 動的ポリシ?仕様記述と強制によるシミュレ?ションの検証と妥当性確認
动态事项规格说明书的记载以及基于强制的模拟验证和妥善性确认 - 廃棄物の４１％は不適正な処分を受けており，水域汚染リスクが高い。
废弃物的４１％未经妥善处理，水域污染的危险性很高。 - 結果：３１例患者の救急は順次行われ、死亡例はなかった。
结果３１例患者的整个抢救过程紧张有序，均妥善安置，无死亡． - 特に在宅の場合，家族にその旨をお伝えいただいて対応するようにしたい。
尤其是在家时，希望将其要旨给家属讲清楚，以便家属可妥善应对。 - よって，これらのデフォールト規則は十分妥当性を持っていると考えられる
因此我们认为这些不规律规则非常具有妥善性。 - 院内感染管理を適切に行なうに際して，広報活動と情報収集はどちらも重要である。
在妥善落实院内感染管理之际，宣传活动和信息收集都很重要。 - 従って、著者はその観点と検討し、低ナトリウム血症の患者に適切な診断?治療を行う。
为此笔者愿与之商榷，以使低钠血症的病人得到妥善处理． - しかし、これらの問題はもし重視されなければ、恐らく雑誌の発展に影響を与える。
而这些问题如不加以重视和妥善解决，势必会影响期刊的发展． - 特に，利用者によるレジストリ変更に適切に対応できない場合があった．
尤其，不能妥善解决用户的贮存器变更问题。
