妥协的日文
音标：[ tuǒxié ] 发音:
"妥协"の意味"妥协"的汉语解释用"妥协"造句
日文翻译
手机版
- 妥協（する）.歩み寄り.歩み寄る.
达成妥协／妥協が成立する.
毫不 háobù 妥协的斗争／絶対に妥協しない闘争.
- "妥"日文翻译 （1）適切である.妥当である. 稳 wěn 妥／穏健妥当である. 欠 ...
- "协"日文翻译 （1）力を合わせる.共にする. 同心协力／心を一つにして力を合わせる....
- "爱是妥协" 日文翻译 : 恋愛適齢期
- "妥協" 日文翻译 : だきょう 0 妥協 【名】 【自サ】 妥协;和解
- "妥办" 日文翻译 : ぐあいよくしょちする 具合 よく処 置する
- "妥卢胂酸" 日文翻译 : トル有機ひ酸トルエンカルボンひひさんトルゆうきひさんトルエンカルボンひ酸
- "妥为" 日文翻译 : よろしく…する.万事遺漏なきよう…する.手落ちなく…する. 妥为处理／手落ちなく処理する. 重要文件应指定专人妥为保管／重要な書類は専任者を決めて大事に管理すべきである.
- "妥卢香脂" 日文翻译 : トルーバルサム
- "妥" 日文翻译 : （1）適切である.妥当である. 稳 wěn 妥／穏健妥当である. 欠 qiàn 妥／適切を欠く. 这样处理,十分不妥／そういうふうに処理するのはたいへんまずい. 以上意见妥否 fǒu ,请指示／以上の意見ははたして適当かどうか,ご指示を仰ぎたい. 妥为 wéi 照料／行き届いた世話をする. （2）（物事が）まとまる,かたづく. 款 kuǎn 已备妥／お金の用意はもうできている. 这件事已经谈妥了／この件については,もう話がまとまった. 【熟語】平妥,停妥
- "妥商" 日文翻译 : はなしをつける 話 をつける
- "妤" 日文翻译 : 妤yú “婕妤 jiéyú ”（古代の女官名.しょうよ）という語に用いる.
- "妥善" 日文翻译 : 妥当である.適切である.穏当である. 妥善处理／適切に処理する. 遗属 yíshǔ 的遗产继承 jìchéng 问题得到了妥善的解决／遺族の遺産相続問題は適切に解決された. 『比較』妥善:完善 wánshàn （1）“妥善”には「隠当だ」という意味があるが,“完善”にはない.“完善”には「完全無欠である」という意味があるが,“妥善”にはない. （2）“妥善”は連用修飾語となって動詞を修飾することができるが,“完善”は普通,動詞を修飾することはない.
- "妣" 日文翻译 : 妣bǐ （1）〈書〉女性の祖先. （2）母親.亡母. 先妣／亡き母. 祖妣／亡き祖母. 如丧sàng考kǎo妣／あたかも両親に死なれたように悲しい.▼“考”は父親（亡父）をさす.
例句与用法
- 老いと向き合う対処尺度の作成と検討?信頼性と妥当性の検討?
面向衰老的对应尺度的制订与探讨－－可靠性与妥协性的探讨－－ - 図１２によって，提案方式は，妥協型ポリシもうまく選択できることが分かった。
根据图１２，可以明白提案方式可以顺利选出妥协型方针。 - 老いと向き合う対処尺度を作成し，その信頼性と妥当性を検討した。
本研究，对面向衰老的应对尺度的制订，及其可靠性与妥协性进行探讨。 - このＣＬＳ回帰法での妥協解計算は，多くの可能性を示している。
以ＣＬＳ回归法进行妥协解计算，显示出多个可能性。 - 実装においてはこれらの適切な妥協点を見いだしてＴ２およびＴ３を決定する必要がある．
安装中，必须观察这些合适的妥协点，确定Ｔ２及Ｔ３。 - 妥当性については，構成概念妥当性によって検討し，ある程度の妥当性を確認した。
妥协性方面，依据构成概念妥当性做了探讨，确认其具有一定的妥当性。 - このことは，妥協する意思が働かなければ，合意形成ができないと考えることができる．
对此我们可以认为，如果妥协的想法没有发挥作用，就无法达成协议。 - また，プログラムの用いる提案の妥協，表情は，ランダムのパターンを作成し利用した．
另外、对于程序所使用提案的妥协和表情、是利用了任意模式的创建。 - また，妥協型ポリシが存在しても，他の主張型ポリシの設定を変更する必要がないことも分かる。
此外，即使存在妥协型方针，也没有必要改变其他主张型方针的设定。 - 次に，妥協型ポリシに関し，提案方式が運用者の意図に沿った結果を出力した様子を示す。
接下来，关于妥协型方针，显示了提案按着使用者们的意图输出结果的状态。
其他语种
- 妥协的泰文
- 妥协的英语：come to terms; compromise 短语和例子
- 妥协的法语：动 compromettre;transiger达成~arriver(parvenir)à un accommodement;faire un compromis
- 妥协的韩语：(1)[동사] 타협하다. 상담이 성립되다. 他和恶势力妥协了; 그는 나쁜 세력과 타협했다 (2)[동사] 의견이 맞다. 단합되다. 一家人都融洽妥协, 才是兴旺之象; 한집안 사람 모두가 마음이 맞는 것이야말로 가문 번영의 상징이다 (3)[명사] 타협. 达成了妥协; 타협을 달성하다 准备作出妥协; 타협하려 하다 (4)☞[妥帖]
- 妥协的俄语：[tuǒxié] идти на компромисс; соглашаться; соглашательство; компромисс
- 妥协的阿拉伯语：حَل وَسَط;
- 妥协的印尼文：berkompromi; bertolak ansur; kata sepakat; kompromi;
- 妥协什么意思：tuǒxié 用让步的方法避免冲突或争执：～投降│原则问题上不能～。
