多云的日文

• duo1yun2
  （天气）昙り

• "多"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?少 shǎo ）多い.たくさんである. 人很多／人が多...
• "云"日文翻译    （2）〈姓〉雲[うん]?ユン. 【熟語】低云,风云,浮云,高云,积云,...
• "阴转多云" 日文翻译 :    くもりがいっそうひどくなる 曇 りが一 層 ひどくなる
• "多交换" 日文翻译 :    たじゅうのりかえ
• "多亏" 日文翻译 :    …のおかげである.幸いに. 多亏你的帮助,我们提前完成了工作／君が手伝ってくれたおかげで,ぼくたちは仕事を期限前に完成した. 多亏他告诉了我们,才免于 miǎnyú 出丑 chūchǒu ／彼が教えてくれたおかげで,恥をかかずにすんだ.
• "多交换基树脂" 日文翻译 :    たこうかんきじゅし
• "多二进制" 日文翻译 :    ポリバイナリほうしきポリバイナリ方式
• "多产" 日文翻译 :    生産量が多い. 多产作家／多作の作家. 『日中』“多产”は人や動物に用いることができるが,人に用いる場合よい響きをもたないことが多い. 多产母猪／多産の雌ブタ.
• "多事2" 日文翻译 :    よけいなことをする 余計 なことをする
• "多产作家" 日文翻译 :    ポリグラフ台
• "多事1" 日文翻译 :    もんだいがおおい 問 題 が多 い
• "多产的" 日文翻译 :    よく肥えた
• "多事" 日文翻译 :    （1）余計なことをする.してはならないことをする. 怪 guài 我多事／私が余計なことをしたのが悪かった. 你真多事／君はほんとうにお節介だ. （2）事が多い.多事である. 多事之秋／多事の秋.

• 図１６に晴れ?曇り?夕方?雨天の場合の画像例を示す。
  图１６表示晴天、多云、傍晚、雨天时的图像实例。
• 日照変化時とは，晴れ→曇り，曇り→晴れと大きく明度が変化する場合を指している。
  日照变化时是指从晴天→多云，从多云→晴天，明度发生很大变化的情况。
• 日照変化時とは，晴れ→曇り，曇り→晴れと大きく明度が変化する場合を指している。
  日照变化时是指从晴天→多云，从多云→晴天，明度发生很大变化的情况。
• 日照変化時（曇り→晴れ）の画像例は図８（ａ）￣（ｅ）および図１２（ａ）￣（ｃ）で既に示している。
  日照变化时（多云→晴天）的图像实例见图８（ａ）～（ｅ）和图１２（ａ）～（ｃ）。
• １９９８年１２月（冬季）の期間中の天候は晴れで，１９９９年４月（春季）は晴れ，曇り，小雨が交互に現れた。
  １９９８年１２月（冬季）期间的天气晴，１９９９年４月（春季）晴、多云、小雨交替出现。
• 本研究では，天気予報の提示を，天気データ（「晴れ」「曇り」「雨」）からの文書生成システムとして実現する．
  在本研究中，把天气预报的表达作为由天气数据（“晴”、“多云”、“有雨”）所组成的文章生成系统予以实现。
• 本研究で横断歩道の処理画像として，（１）晴れ?（２）曇り?（３）夕方?（４）雨天?（５）日照変化時の５つの場合において，移動物体が横断歩道を横断している場面をそれぞれ４パターン用意した。
  本研究作为人行横道的处理图像，在（１）晴天、（２）多云、（３）傍晚、（４）雨天、（５）日照变化时等５种情况下，对于移动物体横穿人行横道的场面分别准备了４幅图案。
• 移動物体を認識する処理において，表１は誤認識をしたフレーム数，表２は見落とし認識をしたフレーム数の全フレーム数（晴れ１９４，曇り１８８，雨天２０９，夕方２１４，日照変化時１６０）に対する割合を示している。
  在识别移动物体的处理中，表１表示误识别的帧数，表２表示漏识别的帧数对于总帧数（晴天１９４，多云１８８，雨天２０９，傍晚２１４，日照变化时１６０）的比例。
• Ａ．「晴れ」の表現（晴れ）他の天気との組合せの表現（晴れまたは快晴，晴れまたは薄曇り，晴れている所も次第に曇り，晴後曇り）Ｂ．「曇り」の表現（曇り，雲，曇，雲って）他の天気との組合せの表現（曇りで，一時雨，曇りで雨，曇って雨，曇りで所々で晴れ）Ｃ．「雨」の表現（一時雨や雷雨，一時雨，一時雨か雷雨，にわか雨か雷雨，一時にわか雨）Ｄ．その他，「波」，「風」について天気の表現が見られるが，入力データの構成上，以下の表現も含めてここでは省略する．
  Ａ．“晴”的表达（晴）与其他天气组合后的表达（晴或万里无云，晴或微阴，晴的地区也会逐渐转为多云，晴转阴）Ｂ．“阴”的表达（阴天，多云，阴，多云）与其他天气组合后的表达（阴天，阵雨，阴有小雨，阴转小雨，阴、局部晴）Ｃ．“雨”的表达（阵雨及雷阵雨，阵雨，阵雨或雷阵雨，骤雨或雷阵雨，偶尔骤雨）Ｄ．其他，虽然也存在关于“海浪”、“风”的天气表现，但在输入数据的结构上，包括以下表达都予以省略。
• Ａ．「晴れ」の表現（晴れ）他の天気との組合せの表現（晴れまたは快晴，晴れまたは薄曇り，晴れている所も次第に曇り，晴後曇り）Ｂ．「曇り」の表現（曇り，雲，曇，雲って）他の天気との組合せの表現（曇りで，一時雨，曇りで雨，曇って雨，曇りで所々で晴れ）Ｃ．「雨」の表現（一時雨や雷雨，一時雨，一時雨か雷雨，にわか雨か雷雨，一時にわか雨）Ｄ．その他，「波」，「風」について天気の表現が見られるが，入力データの構成上，以下の表現も含めてここでは省略する．
  Ａ．“晴”的表达（晴）与其他天气组合后的表达（晴或万里无云，晴或微阴，晴的地区也会逐渐转为多云，晴转阴）Ｂ．“阴”的表达（阴天，多云，阴，多云）与其他天气组合后的表达（阴天，阵雨，阴有小雨，阴转小雨，阴、局部晴）Ｃ．“雨”的表达（阵雨及雷阵雨，阵雨，阵雨或雷阵雨，骤雨或雷阵雨，偶尔骤雨）Ｄ．其他，虽然也存在关于“海浪”、“风”的天气表现，但在输入数据的结构上，包括以下表达都予以省略。

• 多云的泰文
• 多云的英语：cloudy; broken sky ◇多云状态 cloudiness; 多云天空 very cloudy sky; 多云天气 cloudy weather
• 多云的法语：形 nuageux nuages
• 多云的韩语：[형용사]〈천문기상〉 구름이 많다. [일기 예보 용어] 多云间阴; 구름이 많이 끼고 때때로 흐림 多云转晴; 구름이 많이 끼었다가 맑아짐 多云转阴; 구름이 많이 끼었다가 흐려짐
• 多云的俄语：[duōyún] метеор. облачный
• 多云的印尼文：berawan; mendung;
• 多云什么意思：duōyún 我国气象上，中、低云云量占天空面积4／10－7／10或高云云量占天空面积6／10－10／10叫做多云。