处心积虑的日文

• 〈成〉心を砕き考えを凝らす.苦心惨憺[さんたん]する.▼悪事についていうことが多い.
  还有些坏人处心积虑地寻找机会捣乱dǎoluàn／騒ぎを起こす機会をうかがっている悪人がまだ少しいる.
  『比較』处心积虑:千方百计qiānfāngbǎijì
  （1）“处心积虑”は前々からはかりごとをしていることであり,“千方百计”はあらゆる方法を考え尽くすことである.
  （2）“处心积虑”は悪い考えをさすことが多く,マイナスのニュアンスを含むが,“千方百计”は中立的である.

• "处"日文翻译    【熟語】捕处,裁cái处,惩chéng处,出处,共处,困kùn处,论处...
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "积"日文翻译    （1）積む.積み重ねる.積み重なる. 积土成山／ちりも積もれば山となる...
• "虑"日文翻译    （1）考える.思いはかる. 考虑／考慮する. 深谋 móu 远虑／深謀...
• "处所" 日文翻译 :    場所.所.
• "处子" 日文翻译 :    〈書〉処女.未婚の娘.乙女. 静如处子,动如脱兔tuōtù／静かなときは処女のごとく,動くときは脱兎のごとし.軍隊の行動が沈着で敏活であることを形容することが多い.
• "处方" 日文翻译 :    （1）処方箋を書く. （2）処方箋.
• "处女膜" 日文翻译 :    処女膜.
• "处方集" 日文翻译 :    しょほうしゅうていそくしょこうしきしゅう
• "处女爱上姊姊" 日文翻译 :    処女はお姉さまに恋してる
• "处暑" 日文翻译 :    二十四節気の一つ,処暑.▼立秋の約半月後,残暑が終わるころ.8月23日ないし24日.
• "处女地" 日文翻译 :    みかいのとち 未開 の土地
• "处死" 日文翻译 :    死刑に処する.
• "处女作" 日文翻译 :    しょじょさく 処 女 作

• 处心积虑的泰文
• 处心积虑的英语：(千方百计地盘算) deliberately plan (to achieve evil ends); brood over a matter for a long time; ceaselessly to intrigue; have all along nurtured schemes to; have long schemed to; incessantly scheme; intrigue...
• 处心积虑的法语：chercher par mille et un moyens à faire qch;se soucier vivement de qch
• 处心积虑的韩语：【성어】【폄하】 별의별 궁리를 다하다. 부심하다.
• 处心积虑的俄语：[chǔxīn jīlǚ] обр. вынашивать планы; строить козни; замышлять
• 处心积虑什么意思：chǔ xīn jī lǜ 【解释】形容蓄谋已久。 【出处】《谷梁传·隐公元年》：“何甚乎郑伯？甚郑伯之处心积虑成于杀也。” 【示例】如此者～，已非一日。（清·李宝嘉《官场现形记》第四十六回） 【拼音码】cxjl 【灯谜面】虎头 【用法】联合式；作状语；含贬义，指费尽心思做坏事 【英文】deliberately plan