問題意識的日文

• 对存在问题有认识

• "問題"日文翻译    もんだい 0 問 題 【名】 题;问题;专题;题目;事项;事情;引起公...
• "意識"日文翻译    いしき 1 意識 【名】 【他サ】 意识;认识;知觉;神志;自觉;意识...
• "題意" 日文翻译 :    だいい 1 題 意 【名】 题意;问题的意义
• "意識" 日文翻译 :    いしき 1 意識 【名】 【他サ】 意识;认识;知觉;神志;自觉;意识到
• "問題" 日文翻译 :    もんだい 0 問 題 【名】 题;问题;专题;题目;事项;事情;引起公众注目;轰动社会;麻烦;引起责难
• "半意識" 日文翻译 :    はんいしき 3 半 意識 【名】 下意识;潜意识;模糊的意识
• "意識的" 日文翻译 :    いしきてき 0 意識 的 【形動】 有意识的;故意的
• "無意識" 日文翻译 :    むいしき 2 無意識 【名】 【形動】 无意识;不知不觉;没有知觉;不省人事
• "美意識" 日文翻译 :    美的感受力，审美意识，审美感
• "自意識" 日文翻译 :    じいしき 2 自意識 【名】 自我意识
• "意識の流れ" 日文翻译 :    意识流文学
• "政治意識" 日文翻译 :    政治意识，政治觉悟
• "社会意識" 日文翻译 :    社会意识，对社会的关心
• "職業意識" 日文翻译 :    しょくぎょういしき 5 職 業 意識 【名】 职业意识
• "集合的無意識" 日文翻译 :    集体潜意识
• "別問題" 日文翻译 :    べつもんだい 3 別 問 題 【名】 另一个问题;另一回事
• "問題化" 日文翻译 :    もんだいか 0 問 題 化 【名】 成为问题;表面化
• "問題点" 日文翻译 :    もんだいてん 3 問 題 点 【名】 争论点
• "エリート意識(いしき)" 日文翻译 :    【法élite～】(高人一等的)优越感。☆～が強い/优越感强。
• "遷延性意識障害" 日文翻译 :    植物人
• "あい路問題" 日文翻译 :    隘路问题
• "三体問題 " 日文翻译 :    さんたいもんだい三体问题。
• "二体問題" 日文翻译 :    にたいもんだい〈天〉二体问题。
• "二次元問題" 日文翻译 :    にじげんもんだい二维(度)问题。
• "人口問題" 日文翻译 :    人口问题

• 被験者の以下の問題意識?状況にシステムが対応していることが確認された．
  确认受检者以下的问题意识与状况中有着系统对应。
• シンポジウムの企画の背景，問題意識，主要な意見交換の集約を以下に述べる。
  下面说明策划研讨会的背景、课题意识、交换的主要意见的汇总情况。
• 複合オブジェクト間にどのような順序が導入できるかが，根幹の問題意識である。
  符合目标间可以用什么样的顺序导入，是最原则最基本的问题意识。
• このような問題意識に基づく研究は，従来ほとんど見ることができない
  基于以上问题的研究，以往很少能看到。
• その後，教師の添削との比較を行うことで，より問題意識を持って学習を行えると考えられる．
  其后，通过对教师删改进行比较，在学习中更加意识到问题所在。
• これに対し，アートとは制作者の問題意識を作品という表現行為で表象したものを指すことが多い．
  与此相对，艺术多指创作者以作品这一表达行为来表述其问题意识的意思。
• この問題意識に立って，メディア?リテラシーのフレームワーク，映像メッセージの言語的解釈等を解説した。
  树立这种问题意识，解说了媒介认知的框架，影象信息的言语性解释等。
• 容リ法に対する問題意識から始まった廃棄物会計の進捗，取組の成果と課題についてとりまとめた。
  本文汇总了从相对容器包装再利用法的问题意识开始的废弃物会计的进度、实践成果与课题。
• ここで，領域は異なるものの，問題意識，解決の手法については多くの共通事項が存在することを確認している．
  在这里，我们确认，虽然领域不同，但问题意识，解决方法上存在着很多共同点
• 今後は相談者が問題意識を持つよう介入し，問題解決へ向けて行政へも働きかけていきたいと考えている。
  打算今后从使谈话者具有问题意识入手，朝着解决问题的方向，甚至动用行政手段去做。

• 問題意識の英語問題意識 もんだいいしき awareness of the issues