响鼻的日文
音标:[ xiǎngbi ] 发音:
"响鼻"の意味"响鼻"的汉语解释用"响鼻"造句
日文翻译手机版
- (响鼻儿)(ウマやロバが)鼻をぶるるっと鳴らすこと.
打响鼻/鼻を鳴らす.
- "响"日文翻译 (1)こだま.響き.音. 等同于(请查阅)响应 yìng . 影响/影...
- "鼻"日文翻译 (1)鼻. 『日中』口語では一般的に単独では用いず,“鼻子”を用いる....
- "打响鼻" 日文翻译 : シュノーケル
- "喷著气弄响鼻子" 日文翻译 : シュノーケル
- "哎" 日文翻译 : *★哎(嗳)āi 〔感嘆詞〕 (1)意外や不満の意を表すときに発する言葉. 『発音』短く,時に語尾が高くなったり,低くなったりすることもある. 哎(嗳)!是老王啊!/まあ,王さんでしたか. 哎(嗳),这怎么回事?/おや,何事なの. 哎(嗳)!你怎么能这样干呢!/おい,そんなやり方があるか. (2)呼びかけや注意を促すときに発する言葉. 哎(嗳),大伙儿来喝茶吧!/さあ,みんな,お茶ですよ. 哎(嗳),我倒dào有个好办法/あのね,私にはよい考えがあるんだ. 哎(嗳),你看,他来了!/ほら,ごらん,彼が来ましたよ. 哎(嗳),你怎么不早跟我说呢?/なんだ,なぜ私に早く言わないのか. 哎(嗳),小心些/おい,気をつけろよ. 『比較』哎:唉āi意外?不満の意を表したり,注意を喚起するときは多く“哎”を用いる.呼びかけに対する返事や嘆息?感傷哀惜の気持ちを表すときは一般に“唉”を用いる.
- "响马" 日文翻译 : 〈旧〉馬賊.追いはぎ.▼昔の馬賊はかぶら矢を放ってから通行人に襲いかかったことから.
- "哎呀" 日文翻译 : 〔感嘆詞〕 (1)驚いたり,意外に思ったりするときに発する言葉.▼āiyaまたはāiyaya…とyaを繰り返し言うこともある.“嗳呀”とも書く. 哎呀,我把钥匙yàoshi弄坏nònghuài了/しまった,鍵をこわしてしまった. 哎呀!好不容易见面哪!/まあ,やっとお目にかかれましたね. 哎呀!原来还是你呀/なんだ,君だったのか. (2)不満や不機嫌を表すときに発する言葉. 哎呀,你怎么来得这么晚呢!/まあ,どうしてこんなに遅く来たの.
- "响音" 日文翻译 : 〈語〉共鳴音(レゾナント).▼母音と流音?鼻音など楽音的性質の強い子音をさす.ときには流音?鼻音のみをいう(鳴音?響音?ソノラント).
- "哎哟" 日文翻译 : 〔感嘆詞〕びっくりしたり,苦しかったりするときに発する言葉. 『発音』āi…yoやāiyo…のように語尾を伸ばしたり,āiyōyō…とyōを繰り返し言う場合もある.“嗳哟”“嗳呦”とも書く. 哎哟!下起雨来了!/や,や,雨だ. 哎哟!我肚子好疼téng!/ああ,おなかが痛い. 哎哟,真烫tàng/おっと,あつっ! 哎哟,壶漏lòu啦!/ほれほれ,やかんが漏ってるよ.
- "响雷" 日文翻译 : (1)雷が鳴る. 响雷了/雷が鳴った. (2)雷の大きな音. 声如响雷/声が雷鳴のようである.
- "哎唷" 日文翻译 : あいた
- "响铃" 日文翻译 : ベル;すずのね ;鈴 の音
- "哏" 日文翻译 : 哏gén 〈方〉 (1)滑稽である.笑わせる. 这段相声 xiàngsheng 真哏/この漫才は実に笑わせる. 这孩子笑的样子有点儿哏/その子の笑い方は少しおどけている. (2)(“相声”や演劇などで)人を笑わせる言葉やしぐさ.ギャグ. 逗 dòu 哏/ギャグで笑わせる.(漫才の)つっこみ. 【熟語】捧 pěng 哏,抓 zhuā 哏
- "响遏行云" 日文翻译 : 〈成〉響きが流れ雲をとどめる.歌声が高らかに響く形容. 一曲高歌,响遏行云/1曲高らかに歌えば,歌声が空まで響いた.
例句与用法
- 目的:鼻内視鏡手術治療の影響要因を分析し、治療効果を向上する臨床措置を検討する。
目的分析影响鼻内窥镜手术疗效的因素并探讨提高疗效临床措施.