另人的日文

"另人"の意味

日文翻译手机版

"另"日文翻译別の.別に.ほかの.ほかに. 『語法』“另”は後に単音節語しか伴わない...
"人"日文翻译（1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
"另位油罐" 日文翻译 : べっちゆかん
"另一种" 日文翻译 : べつのしゅるい別の種類
"另作别图" 日文翻译 : べつにプランをたてる別にプランを立てる
"另一的" 日文翻译 : もう１方
"另做" 日文翻译 : べつにつくる別に作る
"另一方面" 日文翻译 : べつのほうめん別の方面
"另册" 日文翻译 : 〈旧〉別冊.清代に悪人の名を記入した戸籍簿.▼良民の名を記入した“正册 zhèngcè ”と区別する. 列入 lièrù 另册／別冊（ブラック?リスト）に書き入れる.要監視人物として記録する.
"另一套" 日文翻译 : 別なやり方.勝手なやり方.人と違った行動.
"另函" 日文翻译 : 別便.次便. 何时出发,另函通知／いつ出発するか別便でお知らせします.
"另一回事" 日文翻译 : かんけいのないこと関係のないこと

外科医，麻酔科医にとっても必ずしも満足できる質のよい麻酔とはいえない。
对外科医师、麻醉科医师来说，也未必是另人满意的高质量的麻醉。
患児の全人間存在の観点や，親との人格的触れ合いの点からみると満足のいくものではない。
从患儿健全人存在的观点或者是与父母的情感的接触来看并不是另人满意。
一方二次性ジストニアの運動症状に対するＧＰｉ?ＤＢＳは一部を除くと病因によっては十分な効果は期待できない。
对于一方二次性肌张力障碍，Ｇｐｉ－ＤＢＳ除了一部分，根据病因得到的效果并不是很另人满意。
ドイツは戦後工業国として目覚しい高度成長を遂げたが，同様な経過をたどった日本より遥かに環境保護に対する国民意識が高いのはなぜかについて考えた。
德国作为战后工业国取得了另人瞩目的高速发展，日本也有着同样的经历，但是为什么德国民众对于环境保护的意识远远高于日本呢？