古文的日文

• （1）文語文の総称.▼通常“骈文 piánwén ”（駢儷体[べんれいたい]の文章）を除外する.
  （2）（?今文 jīnwén ）漢代に通行した隷書に対し,秦代以前の字体をいう.
  『参考』もとは,秦の始皇帝の焚書を避けるために壁の中に隠され,漢代になって発見された経書の書体といわれる.

• "古"日文翻译    （1）（?今 jīn ）いにしえ.古代. 太古／太古. 上古的时候／上...
• "文"日文翻译    （1）字.文字. 『参考』元来は,それ以上分割できない単体の文字を“文...
• "古文 (文体)" 日文翻译 :    古文 (文学)
• "古文 (文学)" 日文翻译 :    古文 (文体)
• "古文字" 日文翻译 :    古代の文字.▼中国では特に隷書以前の文字,甲骨文?金文から秦代の篆書[てんしょ]までの各書体をさす.
• "古文書" 日文翻译 :    こもんじょ 02 古文 書 【名】 古文书;古文献
• "古文字学" 日文翻译 :    古文書
• "古文 (曖昧さ回避)" 日文翻译 :    古文
• "古教会斯拉夫语" 日文翻译 :    古代教会スラヴ語
• "古提王朝" 日文翻译 :    グティ人
• "古振り" 日文翻译 :    古代优美的风习，古代的美风，古风
• "古拙" 日文翻译 :    〈書〉古拙.古風で素朴である. 他的书法,字体古拙,苍劲 cāngjìng 有力／彼の書は字体が古拙で力がこもっている.
• "古拉格群岛" 日文翻译 :    収容所群島

• そこで，古文書を対象としたＯＣＲの研究が進められている３）？７）．
  因此，以古文献为对象的ＯＣＲ的研究正在开展。３）？７）。
• そこで，古文書を対象としたＯＣＲの研究が進められている３）？７）．
  因此，以古文献为对象的ＯＣＲ的研究正在开展。３）？７）。
• また，古文書を認識するためには，文字を正確に切り出すことが重要である．
  而且，为了识别古文献，正确切分文字非常重要。
• また，古文書を認識するためには，文字を正確に切り出すことが重要である．
  而且，为了识别古文献，正确切分文字非常重要。
• 水害と旱魃の交替と中国古代文明の発展と相互に入り混じっている。
  洪水与干旱交替与中华古文明的发展交织在一起．
• しかし，日本文，特に古文についての品詞タグ付きコーパスはほとんど作成されていない
  然而，日语句子，尤其是文言文的词性标注语料库至今还没有被创建出来。
• 黄帝文明はこの時期に育みが始まった。
  黄帝远古文明在这时期萌芽．
• したがって，限られた範囲内でも高精度の認識が実現できる，古文書独自の認識手法を新たに考案する必要がある．
  因此，有必要重新考虑在有限的领域内也可以实现高精度的识别的古文献特有的识别手法。
• したがって，限られた範囲内でも高精度の認識が実現できる，古文書独自の認識手法を新たに考案する必要がある．
  因此，有必要重新考虑在有限的领域内也可以实现高精度的识别的古文献特有的识别手法。
• しかし，古文書のような食い込みが激しい文字パターンに対して，このような手法では期待する位置での正確な切り出しは不可能である．
  但是，对于像古文献这种啮合较强的文字模式，用这种手法很难在期望的位置进行正确的切分。

• 古文的泰文
• 古文的英语：1.(文言文) prose written in the classical literary style; ancient style prose; ancient chinese prose 2.(秦以前的字体) chinese script before the qin dynasty (221-207 b.c.)
• 古文的法语：名 1.chinois classique 2.prose chinoise ancienne.
• 古文的韩语：[명사] 고문. (1)5·4운동(五四運動) 이전의 문언문(文言文)의 통칭. [‘骈文’을 포함시키지 않음] (2)한(漢)의 예서(隸書)에 대하여 진(秦)이전의 자체(字體)를 일컬음. [특별히 설문해자(說文解字) 내의 ‘古文’을 가리키기도 함] (3)선진 시대(先秦時代)의 문자나 그 문자로 쓴 책. 古文家; 고문파 학자 ↔[今jīn文] (4)‘...
• 古文的俄语：[gǔwén] 1) древние письмена [иероглифы] 2) гувэнь (литература на древнекитайском языке)
• 古文的印尼文：bahasa tionghoa klasik;
• 古文什么意思：gǔwén ①五四以前的文言文的统称（一般不包括‘骈文’）。 ②汉代通行隶书，因此把秦以前的字体叫做古文，特指许慎《说文解字》里的古文。
• 古文の英語古文 こぶん こもん ancient writing classical literature