取り合せる中文是什么意思

• 取り合わせる
  とりあわせる
  [他下一]
  配合。
  例:
  色を取り合せる
  配色。收集，搜集。
  例:
  作品を取り合せる
  收集作品。

• "乗り合せる" 中文翻译 :    乗り合わせるのりあわせる[自下一][偶然]同乘，共乘，萍水相逢。
• "擦り合せる" 中文翻译 :    擦り合わせるすりあわせる[他下一]互相摩擦。例:手を擦り合せる搓手。
• "盛り合せる" 中文翻译 :    盛り合わせるもりあわせる[他下一]盛在一起。例:さしみを盛り合せる把生鱼片盛在一起。
• "練り合せる" 中文翻译 :    練り合わせるねりあわせる[他下一]搅和。例:セメントと砂とを練り合せる把水泥和沙子搅拌在一起。
• "繰り合せる" 中文翻译 :    繰り合わせるくりあわせる[他下一]调整，安排。例:時間を繰り合せるせて集会に参加する匀出时间参加集会。例:万障繰り合せるせておいで下さい请拨冗莅临。
• "取り合わせる" 中文翻译 :    とりあわせる 50 取り合わせる 【他下一】 调合;配合;(从不同的角度,来源)收集,搜集
• "合せる" 中文翻译 :    合わせるあわせる[他下一]对，使之一致。例:時計を合せる对表。例:口を合せるせて答える异口同声地回答。例:彼女は夫の話に調子を合せるせるのが上手だ她善于附和丈夫的话。对比，对照。例:答えを合せる对答案。例:原文に合せるせてみる对照原文。合计，总共，加在一起。例:二人の金を合せるせても全部で三百円しかなかった两个人的钱凑在一起也只有三百日元。例:全部合せるせていくらになりますか全部加在一起多少钱?合奏。例:琴と尺八を合せる古琴和尺八合奏。调剂，配药。比赛。例:技を合せる竞技，比工夫，比本领。→拼せる 仝→会わせる
• "すり合せ" 中文翻译 :    面磨合；配研；试运转；磨合；嵌入；轧碎；配合；选配；滑配合；装修；安装；装配；接头；装配部件
• "すり合せ栓" 中文翻译 :    磨口玻璃塞
• "はり合せ" 中文翻译 :    层压布；层合；夹层；分层；起鳞；层合（压）层合（法）
• "はり合せ布" 中文翻译 :    复合织物；贴合织物；粘合织物；布基层压材料；布基层压板
• "はり合せ機" 中文翻译 :    胶合机
• "より合せ" 中文翻译 :    架设电缆；敷设电缆；线的绞合
• "より合せ機" 中文翻译 :    より合わせ機撚 りあわせき捻线机。
• "動つり合せ" 中文翻译 :    どう釣あわせ动平衡。
• "回り合せ" 中文翻译 :    回り合わせまわりあわせ命运，运气。例:不運な回り合せ命不好。例:回り合せが悪い运气不佳。
• "巡り合せ" 中文翻译 :    めぐりあわせ 0 巡 り合 せ;回 り合わせ 【名】 机缘;命运
• "見積り合せ" 中文翻译 :    見積り合わせみつもりあわせ估价合同。
• "すり合せ工具" 中文翻译 :    摺あわせこうぐ研磨工具。
• "すり合せ運転" 中文翻译 :    试车；跑合运转；配研；试运转；磨合；试生产
• "はり合せ板紙" 中文翻译 :    裱糊纸板
• "より合せ接続" 中文翻译 :    绞接；绞合；扭接
• "より合せ縦糸" 中文翻译 :    合股经纱线
• "より合せ繊維" 中文翻译 :    合股纤维
• "取り合わせ" 中文翻译 :    とりあわせ 0 取り合わせ 【名】 ("とりあわせる"的名词形)调合;配合;收集
• "取り合う" 中文翻译 :    とりあう 30 取り合う 【自他五】 互相拉着手;手牵手;争夺;夺取;理睬