参商的日文

• （1）参星[しんせい]と商星[しょうせい].（この二つの星は同時に空に現れないことから）親しい人が互いに遠く離れて会うことができないたとえ.
  （2）仲が悪いたとえ.

• "参"日文翻译    参cēn ↓ 『異読』【参cān,shēn】
• "商"日文翻译    （2）二十八宿の一つ.なかご. （Ⅲ）（1）商王朝.▼およそ紀元前17...
• "参堂" 日文翻译 :    拜庙，参拜佛堂，登门拜访，造谒
• "参向" 日文翻译 :    前往，趋谒
• "参天" 日文翻译 :    （樹木などが）空高くそびえる. 参天的松柏sōngbǎi／高くそびえる松や檜[ひのき].
• "参合" 日文翻译 :    （資料などを）参照し総合する.
• "参孙" 日文翻译 :    サムソン
• "参变元件" 日文翻译 :    パラメトロン
• "参宮" 日文翻译 :    さんぐう 30 参 宮 【名】 【自サ】 参拜神宫
• "参半" 日文翻译 :    〈書〉相半ばする.半数を占める. 疑yí信参半／半信半疑である. 毁誉huǐyù参半／毀誉褒貶[きよほうへん]がまちまちである.ほめる者もけなす者もいる.
• "参宿七" 日文翻译 :    リゲル
• "参勤交代" 日文翻译 :    さんきんこうたい 05 参 勤 交 代 【名】 【自サ】 轮流晋谒制;轮流至幕府供职的制度

• 参商的韩语：[명사]【문어】 (1)서쪽의 ‘参’과 동쪽의 ‘商’ 두 별. 【비유】 (두 별이 서로 동시에 나타나지 않으므로) 혈육·친구를 오래도록 만나지 못하는 것을 말함. (2)【비유】 사이가 나쁜 형제. (3)【비유】 감정이 서로 맞지 않는 것.
• 参商的俄语：pinyin:shēnshāng 1) звёзды Шэнь и Шан (две звезды, находящиеся на противоположных сторонах неба; обр. в знач.: люди, никогда не встречающиеся друг с другом) 2) Шэнь и Шан (сы...
• 参商什么意思：shēnshāng 〈书〉 ①参和商都是二十八宿之一，两者不同时在天空中出现。比喻亲友不能会面。 ②比喻感情不和睦。