卑躬屈节的日文

• bei1gong1qu1jie2
  腰を低くしてへりくだる样子

• "卑"日文翻译    ＊卑bēi （1）（身分?位置が）低い.卑しい. 尊zūn卑长幼zhǎ...
• "躬"日文翻译    （1）自分で.自ら. 反躬自问／わが身を省みて自ら問うてみる. 躬行实...
• "屈节"日文翻译    〈書〉節を屈する.節操を曲げる. 屈节事仇 chóu ／節を曲げて仇敵...
• "卑躬屈膝" 日文翻译 :    〈成〉腰を低くしてへりくだること.人にこびへつらうさま.▼“卑躬屈节jié”ともいう.“屈节”は節操をまげる意. 卑躬屈膝地迎合别人／屈従してまで人に迎合する.
• "屈节" 日文翻译 :    〈書〉節を屈する.節操を曲げる. 屈节事仇 chóu ／節を曲げて仇敵に仕える. 屈节辱命 rǔmìng ／節を曲げ君命を辱める.
• "卑辞" 日文翻译 :    〈書〉へりくだったことば.
• "卑近" 日文翻译 :    ひきん 0 卑近 【形動】 浅近;浅显
• "卑贱的" 日文翻译 :    という重要性を持つさして言うという結果を引き起こすという結果になるに運命づけるに加えるつもりつもり
• "卑鄙" 日文翻译 :    下劣である.卑劣である. 卑鄙无耻wúchǐ的行为／下劣で恥知らずな行い. 卑鄙勾当gòudàng／卑劣なやり口. 卑鄙手段／下劣な手口.
• "卑贱" 日文翻译 :    （1）〈旧〉（出身や身分が）低い.卑しい. 卑贱者最聪明,高贵者最愚蠢yúchǔn／卑賤[ひせん]な者が最も賢く,高貴な者が最も愚かである. （2）下劣である. 仗势欺人zhàngshìqīrén是最卑贱的行为／権勢を笠に着て人をいじめるのは,最も下劣な行為である.
• "卑鄙下流" 日文翻译 :    ひれつきわまる 卑劣 極 まる
• "卑賤" 日文翻译 :    卑贱
• "卑鄙地" 日文翻译 :    けちけちして
• "卑語" 日文翻译 :    ひご2 1 卑語 【名】 下流话;粗野话

• 卑躬屈节的泰文
• 卑躬屈节的英语：humble [humiliate] oneself in serving (a master); act servilely [obsequiously]; behave submissively; bow and scrape; bow low and sweep the ground with one's cap; bow low and humiliate oneself; cringin...
• 卑躬屈节的法语：plier(ou courber)l'échine,s'aplatir devant qn;être vil et rampant
• 卑躬屈节的俄语：pinyin:bēigōngqūjié 1) пресмыкаться, низкопоклонничать, угодничать, раболепствовать 2) низкий, униженный
• 卑躬屈节什么意思：bēi gōng qū jié 【解释】卑躬：低头弯腰；屈节：屈辱节操。形容毫无骨气，低声下气地讨好奉承 【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第57回：“单道台至此方才卑躬屈节的口称：‘职道才进来，因见大帅公事，所以不敢惊动。’” 【示例】鲁迅《集外集拾遗·<解放了的堂吉诃德>后记》：“对着你恐惧而鞠躬，而～。” 【拼音码】bgqj 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气 【英文】...