千回百转的日文

• 〈成〉
  （1）（山道などが）つづら折りになっている,曲がりくねっている.
  （2）〈転〉紆余曲折が多いさま.
  这事儿经过千回百转才得以实现／これが実現するまでには紆余曲折があった.

• "千"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）1000.千. 办千个／（1）千個.（1）千人. ...
• "回"日文翻译    回zhí 〈旧読〉等同于(请查阅)【指 zhǐ 】
• "百"日文翻译    百bó 地名のみに残る異読. 百色sè／広西チワン族自治区にある県名....
• "转"日文翻译    ↓ 『異読』【转 zhuǎn,zhuàn 】
• "千回百折" 日文翻译 :    まがりくねり
• "千変万化" 日文翻译 :    せんぺんばんか 5 千 変 万 化 【連語】 【名】 【自サ】 千变万化
• "千夜一夜物語" 日文翻译 :    一千零一夜
• "千周" 日文翻译 :    〈電〉キロサイクル.
• "千夫" 日文翻译 :    多くの人. 千夫所指／多くの人に後ろ指を指される（人）.
• "千吨" 日文翻译 :    キロトン
• "千头万绪" 日文翻译 :    〈成〉考えや物事が雑然としているさま.事柄が入り乱れているさま. 工作千头万绪,要抓住 zhuāzhù 关键 guānjiàn 问题／仕事は雑然と山積しているが,かぎとなる点をつかむことが肝心だ. 心里千头万绪,不知从何说起／言いたいことは山ほどあるが,ごちゃごちゃになって何から話せばよいか分からない.
• "千叶龙" 日文翻译 :    フタバスズキリュウ
• "千头车站" 日文翻译 :    千頭駅
• "千古" 日文翻译 :    （1）千古.長い年代. 成为千古罪人 zuìrén ／永遠の罪人となる. 千古奇闻／千古の奇聞. 千古不易／永遠に変わらないこと. （2）〈書〉〈婉〉永遠に別れること.▼葬儀の弔問品のあて名として用いる. 某某 mǒumǒu 先生千古／某先生の霊前に.

• 千回百转的英语：innumerable twists and turns
• 千回百转的韩语：☞[千回百折]
• 千回百转的俄语：pinyin:qiānhuíbǎizhuǎn бесконечные перипетии, множество осложнений; многотрудный, многосложный
• 千回百转什么意思：形容反复回旋或进程曲折。