匪夷所思的日文

• 〈成〉一般の人の思いもよらない.言行が常軌を逸していて一般の人には想像もできない.

• "匪"日文翻译    （Ⅰ） 強盗.野盗. 盗 dào 匪／盗賊. 土匪／土着の悪者. 惯匪...
• "夷"日文翻译    ＊夷yí （Ⅰ）〈書〉 （1）平らかである.安らかである.平穏無事. ...
• "所思"日文翻译    所思，所想
• "所思" 日文翻译 :    所思，所想
• "若有所思" 日文翻译 :    〈成〉何か考えごとがある様子である. 她两手托腮 tuōsāi 若有所思／彼女は頬づえをついて何か考えている様子である.
• "匪巢" 日文翻译 :    匪賊の巣窟.
• "匪军" 日文翻译 :    匪賊の軍隊.
• "匪帮" 日文翻译 :    匪賊の一味.盗賊団. 法西斯 fǎxīsī匪帮／ファシスト一味.
• "匪" 日文翻译 :    （Ⅰ） 強盗.野盗. 盗 dào 匪／盗賊. 土匪／土着の悪者. 惯匪／常習の盗賊. 匪军／賊軍.反革命の軍隊. 等同于(请查阅)匪患 huàn . 剿 jiǎo 匪／匪賊を討伐する. 兵匪横行／悪い兵隊と山賊が横行する. （Ⅱ）〈書〉…でない.▼“非 fēi ”に同じ. 获 huò 益 yì 匪浅 qiǎn ／益するところ大である. 【熟語】白匪,绑 bǎng 匪,股 gǔ 匪
• "匪徒" 日文翻译 :    強盗.悪質分子.
• "匦" 日文翻译 :    匦guǐ 箱. 票匦／投票箱.
• "匪患" 日文翻译 :    匪賊による被害.匪賊による騒乱.
• "匣控制" 日文翻译 :    カセットコントロール
• "匪盗" 日文翻译 :    盗賊.
• "匣形水沟" 日文翻译 :    はこどい

• 匪夷所思的泰文
• 匪夷所思的英语：(指言谈行为不是一般人可能想象的) fantastic; no common [ordinary] person could think of it.; sth. one could never imagine; unimaginably queer
• 匪夷所思的法语：monstruosité fantastique monstre
• 匪夷所思的韩语：【성어】 (말이나 행동이 상식을 벗어나서) 보통 사람은 생각해 낼 수 없다.
• 匪夷所思的俄语：pinyin:fěiyísuǒsī не то, о чём может подумать обыкновенный человек; уму непостижимо; неожиданный, необыкновенный, необычайный; невообразимый
• 匪夷所思什么意思：fěi yí suǒ sī 【解释】指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。 【出处】《易·涣》：“涣有丘，匪夷所思。” 【示例】孙莱山入枢廷，是在意中，乌少云则～了。（高阳《清宫外史》下册） 【拼音码】fyss 【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；形容事情离奇复杂 【英文】unimaginably queer