包围维管束的日文

• ほういいかんそく

• "维管束" 日文翻译 :    〈植〉維管束[いかんそく].
• "双韧维管束" 日文翻译 :    ふくへいりついかんそく
• "包围" 日文翻译 :    （1）（周りを）とり囲む. 他一下飞机就被新闻记者包围起来／彼は飛行機から降りるとすぐ新聞記者にとり囲まれた. 整个村庄cūnzhuāng被包围在浓雾nóngwù之中／村全体が濃霧に包まれている. 火焰huǒyàn包围了整个房屋／炎が家をすっかり包んでしまった. （2）〈軍〉包囲（する）. 『比較』包围:笼罩lǒngzhào （1）“包围”は周りからとり囲むことをさし,“笼罩”は主に上から下へ覆うことをさす. （2）“包围”の使用範囲は広く,“包围”するものは人や物であっても雲?霧や雰囲気であってもよい.“笼罩”の使用範囲は狭く,“笼罩”するものは雲や霧,雰囲気,陰影などであることが多い.
• "管束" 日文翻译 :    拘束する.監督する. 我们小的时候,父母管束很严／私たちの子供のころは親のしつけがたいへん厳しかった. 严加管束／厳しく取り締まる.
• "纤维管" 日文翻译 :    ファイバ管ファイバチューブファイバコンジットファイバかん
• "反包围" 日文翻译 :    逆包囲.
• "維管束" 日文翻译 :    维管束
• "光导纤维管" 日文翻译 :    オプチカルファイバチューブひかりファイバかん
• "维管植物" 日文翻译 :    維管束植物
• "动态包围" 日文翻译 :    どうてきほうがん
• "大举包围" 日文翻译 :    の周囲にわっと集まるに殺到
• "层层包围" 日文翻译 :    とえはたえにかこむ 十重二十重に囲 む
• "严加管束" 日文翻译 :    （人を）厳しく監督する.
• "維管束植物" 日文翻译 :    维管植物
• "萣維管束" 日文翻译 :    ずいいかんそく髓维管束。
• "維管束形成層" 日文翻译 :    形成层
• "包圆儿" 日文翻译 :    〈口〉 （1）（残りの）品物を全部買い取る. 这筐kuāng苹果píngguǒ我包圆儿了／そのかごのリンゴは私が全部もらった. （2）（責任をもって）全部引き受ける. 剩下的零碎língsuì活儿我包圆儿／残りの雑務は私が全部引き受ける.
• "包场" 日文翻译 :    （劇場や映画館の）座席を全部予約すること.貸し切り.
• "包囲サイン" 日文翻译 :    ほうい sign封闭箱式灯信号。
• "包壳" 日文翻译 :    ひふくかこうクラッディングクラッドひふく
• "包囲" 日文翻译 :    ほうい2 1 包 囲 【名】 【他サ】 包围
• "包壳材料" 日文翻译 :    クラッデングきせかねさぎょうひふくざいきせ金作業
• "包囊涂料" 日文翻译 :    カプセル入り塗料カプセルいりとりょう
• "包壳破损" 日文翻译 :    ひふくはそん
• "包囊密封" 日文翻译 :    カプセル方式カプセルほうしき