刺槐的日文

• 〈植〉ニセアカシア.ハリエンジュ.▼一般にアカシアとも呼ばれるが,アカシア（Acacia）とは別種.“洋槐yánghuái”ともいう.

• "刺"日文翻译    刺cī 〔擬声語〕 （1）勢いよく滑るときの音.つるっ.すてん. 刺的...
• "槐"日文翻译    （1）〈植〉エンジュ. （2）〈姓〉槐[かい]?ホアイ. 【熟語】刺槐...
• "刺槐亭" 日文翻译 :    ロビネチン
• "刺槐糖" 日文翻译 :    ロビノース
• "刺槐素" 日文翻译 :    ロビニン
• "刺槐胶" 日文翻译 :    インディアガム
• "刺槐树胶" 日文翻译 :    クテーラゴムバソラゴム
• "刺槐糖甙" 日文翻译 :    ロビノサイド
• "刺棱" 日文翻译 :    〔擬声語〕動作が素早く行われるときの音,またはそのさま.すっ.さっ. 猫刺棱一下跑了／猫がさっと逃げた.
• "刺梧桐树胶" 日文翻译 :    カラーヤゴムバソラゴム
• "刺梧桐" 日文翻译 :    カラーヤ
• "刺桐碱" 日文翻译 :    エリスリン
• "刺桐烯" 日文翻译 :    エリトレンエリスレン

• ニセアカシアについては水欠差が生じると複葉を閉じる現象が観察される。
  我们观察到刺槐在水分亏缺时会出现关闭复叶的现象。
• この傾向はニセアカシアの林床は疎になるといわれる報告と一致していた。
  这种趋势与此前所谓的刺槐的林床变疏的报告一致。
• 斜面下部では，胸高直径，樹高ともに斜面中，上部より大きかった。
  坡面下部刺槐的胸高直径、树高均比坡面中、上部大。
• 足尾のニセアカシア緑化施工地においても，樹種転換の必要性が論議されている。
  在足尾的刺槐绿化施工工地，对树种更替的必要性也产生了争论。
• またヤマハギ，ニセアカシア，オオバヤシャブシが点在して低木層を形成しつつあった。
  另外，零星生长着胡枝子、刺槐、赤杨，正逐渐形成灌木层。
• 図?７に８月２日におけるリョウトウナラ林とニセアカシア林の土壌体積含水率を示す。
  图－７所示的是８月２日辽东栎林与刺槐林的土壤体积含水量。
• 最も樹高の高いニセアカシアでは１２．８ｍのものが測定された。
  测量的最高树高的刺槐高度为１２．８ｍ。
• 調査区におけるニセアカシアの平均胸高直径は８．６ｃｍ，平均樹高は８．４１ｍであった。
  调查区中刺槐的平均胸高直径为８．６ｃｍ，平均树高为８．４１ｍ。
• この傾向はリョウトウナラよりもニセアカシアで顕著に見られている。
  这种趋势辽东栎比刺槐更明显。
• また，測定を行ったニセアカシア林では樹冠の先端で先枯れを起こしている個体も多数観測された。
  另外，在实施测量的刺槐林中，也观测到多个树冠顶端枯萎的个体。

• 刺槐的泰文
• 刺槐的英语：[植物学] robinia pseudoacacia; locust (tree) (俗称“洋槐”)
• 刺槐的法语：faroba faux acacia
• 刺槐的韩语：[명사]〈식물〉 아까시나무. ＝[洋yáng槐] [针zhēn槐] [茨cí槐]
• 刺槐的俄语：pinyin:cìhuái бот. робиния ложноакация, белая акация (Robinia pseudoacacia L.)
• 刺槐的阿拉伯语：زهرة العنقود السنطية;
• 刺槐什么意思：cìhuái 落叶乔木，枝上有刺，羽状复叶，花白色，有香气，结荚果。也叫洋槐。