出合い頭中文是什么意思

• であいがしら
  4
  出会い頭 ;出合い頭
  【名】
  迎头碰上(撞上)

• "出合い"中文翻译    であい 0 出合い;出会い 【名】 会合;碰见;幽会
• "頭"中文翻译    かしら2 3 頭 【名】 头;脑袋;头发;首领;顶端 ず3 0 頭 ...
• "出合い" 中文翻译 :    であい 0 出合い;出会い 【名】 会合;碰见;幽会
• "出会い?出合い" 中文翻译 :    deai であい （1）〔出会うこと〕会合huìhé;碰见pèngjian;相遇xiāngyù,相逢xiāngféng. $出会い?出合いの場／相遇处. $最初の出会い?出合いは去年の8月だった／头一次相遇是去年八月. $ひとかけらの土器との出会い?出合いが彼女の人生を変えた／和一片陶器的相遇改变了她的命运. （2）〔あいびき〕幽会yōuhuì. $出会い?出合い宿／男女幽会的旅店. $出会い?出合い茶屋／幽会的茶馆.
• "出合い差" 中文翻译 :    であいさ[计测]两测值差，较差，偏差，闭合误差。
• "くい頭" 中文翻译 :    桩头
• "すい頭" 中文翻译 :    彗かしら彗头。
• "たい頭" 中文翻译 :    たいとう4 0 たい頭 ;台 頭 【名】 【自サ】 抬头;势力增强;(写文章时)为表示敬意另起行
• "出合う" 中文翻译 :    であう 2 出合う;出会う 【自五】 遇见;碰见;约会;幽会;配合;适称;上去对抗;上阵
• "出会い頭" 中文翻译 :    であいがしら 4 出会い頭 ;出合い頭 【名】 迎头碰上(撞上)
• "出会う?出合う" 中文翻译 :    deau であう （1）〔ゆきあう〕遇见yùjian,遇上yùshang,遇到yùdào,碰见pèngjian,碰上pèngshang,碰到pèngdào,相逢xiāngféng. $学校への途上で友人に出会った／在上学的路上遇见了朋友. $とんでもないことに出会う?出合う／遇到意想不到的事. $旅先で水害に出会う?出合う／在旅途中碰上水灾. $気に入った風景に出会ったらスケッチしておく／看到喜欢的风景就随手速写下来. $山中でくまに出会う?出合う／在山里遇上熊. $かたき同士はよく出会う?出合うものだ／仇人chóurén狭路xiá lù相逢;冤家路窄yuān jiā lù zhǎi. （2）〔あいびきする〕约会yuēhuì;［こっそり］幽会yōuhuì. $彼女と土曜日の夕方公園で出会う?出合う約束をした／和她约好,星期六傍晚在公园相会. $わたしたちは駅で出会う?出合う手はずだ／我们说好在车站相会. （3）〔川などが〕汇合huìhé.
• "丁合い" 中文翻译 :    配页
• "乗合い" 中文翻译 :    乗り合いのりあい[很多人]同乘，共乘。
• "付合い" 中文翻译 :    付き合いつきあい[有时加接头词「お」]交际，往来。例:長い付合い长期的交往。陪伴。例:お付合いで旅行に行く陪您去旅行。
• "似合い" 中文翻译 :    にあい 0 似合い 【名】 适称;合适
• "催合い" 中文翻译 :    共同，合伙，共营，合办
• "兼合い" 中文翻译 :    兼ね合いかねあい保持均衡，兼顾。例:二つの兼合いを考える兼顾两者。
• "取合い" 中文翻译 :    とりあい连接，接合。
• "合い印" 中文翻译 :    符号
• "合い口" 中文翻译 :    说得来，投缘
• "合い席" 中文翻译 :    同坐一桌
• "合い性" 中文翻译 :    缘分，性格相合
• "合い札" 中文翻译 :    存物牌，对号牌
• "合い着" 中文翻译 :    あいぎ 3 間 着;合い着 【名】 春秋穿的西服;穿在贴身衣和外衣之间的衣服
• "合い鍵" 中文翻译 :    あいかぎ 20 合い鍵 【名】 相同的钥匙;复制的钥匙;副钥匙;万能钥匙

• 出合い頭の英語出合い頭 であいがしら in passing another