像模像样的日文

发音:

"像模像样"の意味"像模像样"的汉语解释用"像模像样"造句

日文翻译手机版

標準に達している.ちゃんとしている.
他人虽小,但做起事来挺 tǐng 像模像样的／年が若いわりには,何をやってもちゃんとできる.
这家人日子过得像模像样／この家の人はちゃんとした暮らしをしている.

"像"日文翻译（1）人の姿をかたどったもの,写したもの.肖像.像.（顔を写した）写真...
"模"日文翻译【熟語】冲 chòng 模,拉模,土模,铸 zhù 模,字模【成語】...
"像样"日文翻译（像样儿）標準に達している.人前に出せる.体裁がよい.格好がよい.りっ...
"像样" 日文翻译 : （像样儿）標準に達している.人前に出せる.体裁がよい.格好がよい.りっぱである. 日子过得挺 tǐng 像样儿／暮らしがなかなかよい. 这屋里连张像样儿的桌子也没有／部屋にはちゃんとしたテーブルが一つもない. 提不出像样儿的理由来／まともな理由を挙げることができない. 她的针线活儿挺像样儿／彼女の針仕事はどこに出しても恥ずかしくない.
"不像样" 日文翻译 : （音№劔儿）（1）格好が悪い.みっともない. 这活儿不像样,拿不出手／この仕事はぶざまで,人前に出せない. （2）見るかげもない. 瘦shòu得不像样／見るかげもなくやせている.
"不像样的" 日文翻译 : なめられませんぎこちありませんなめられないぎこちない
"像样子的" 日文翻译 : つりあいがとれたすっきり
"图像模拟" 日文翻译 : グラフィカルシミュレーション
"图像模糊" 日文翻译 : ブラッシングはくかくもりミストフォグかぶり
"肖像模型" 日文翻译 : しょうぞうモデル
"图像模糊告警铃" 日文翻译 : フォグベル
"像死一样地" 日文翻译 : ひどく
"像楔子的" 日文翻译 : くさび形
"像法" 日文翻译 : 像法时
"像泥石的" 日文翻译 : へげ石
"像测度" 日文翻译 : ぞうそくど
"像树脂的" 日文翻译 : ゴム樹脂
"像点" 日文翻译 : ぞうてん像点。
"像标" 日文翻译 : イメージスヶール