傻小子的日文

• おばかさん.▼若者や男の子をふざけて,または親しみをこめて呼ぶ語.
  这个傻小子,今天又把钱包 qiánbāo 丢了／ばかだなおまえも,また財布をなくしてしまって.

• "傻"日文翻译    （1）頭が悪い.愚かである. 你真傻,他这点儿意思都听不出来／君は頭が...
• "小子"日文翻译    〈口〉 （1）男の子. 大小子／大きな男の子. 二小子／次男. 生了一...
• "小子" 日文翻译 :    〈口〉 （1）男の子. 大小子／大きな男の子. 二小子／次男. 生了一个胖 pàng 小子／太った男の子を生んだ. （2）（男性を軽蔑していう）野郎.やつ. 那小子鬼鬼祟祟 guǐguǐsuìsuì ,不像个好人／あの野郎,こそこそして,ろくなやつじゃなさそうだ.
• "好小子" 日文翻译 :    このやろう.こいつめ.▼よい意味に用いることもあるが,親しい目下の者に限る. 好小子,你往哪儿跑?／このやろう,もう逃がしはしないぞ. 好小子,你这回算干对了／（親しみをこめて）いいぞこいつ,こんどは上出来だ..
• "小子1" 日文翻译 :    こいつめ
• "小子2" 日文翻译 :    こども;こぞう 子供 ;小僧
• "小子3" 日文翻译 :    たにんをふざけてよぶときにつかう 他人 をふざけて呼ぶ時 に使 う
• "小子儿" 日文翻译 :    〈旧〉以前の1分（1銭）銅貨.▼2分 （2銭）銅貨を“大子儿 dàzǐr ”といった.
• "小小子" 日文翻译 :    （小小子儿）〈方〉小さな男の子.坊や.
• "愣小子" 日文翻译 :    がむしゃらな若者.無鉄砲な若者.
• "浑小子" 日文翻译 :    ばかやろう 馬鹿野郎
• "穷小子" 日文翻译 :    貧乏な男.貧乏人.
• "老小子" 日文翻译 :    （1）（＝老儿子 lǎo'érzi ）末っ子. （2）〈罵〉老いぼれめ.
• "野小子" 日文翻译 :    （1）野放しで育った子供.しつけの悪い男の子. （2）どこの馬の骨だか分からない男.
• "亚瑟小子" 日文翻译 :    アッシャー (歌手)
• "后生小子" 日文翻译 :    わかもの;あおにさい 若 者 ;青 二才
• "四驱小子" 日文翻译 :    ダッシュ!四駆郎
• "圣石小子" 日文翻译 :    RAVE (漫画)
• "地狱小子" 日文翻译 :    ヘルボーイ
• "永远 (近畿小子)" 日文翻译 :    永遠に (KinKi Kids)
• "福星小子" 日文翻译 :    うる星やつら
• "僵尸小子系列" 日文翻译 :    来来!キョンシーズ
• "傻帽儿" 日文翻译 :    （1）ばか.あほう. 他真是个傻帽儿,上了当 dàng 还不知道／彼はほんとうに間抜けだ,だまされてもまだご存知ない. （2）ばか正直.お人よし. 你真傻帽儿,把伞 sǎn 借给别人,自己冒雨 màoyǔ 回家／人に傘を貸してやって自分がぬれて帰ってくるなんて,おまえもまったく人がよすぎるよ.
• "傻孩子" 日文翻译 :    おばかちゃん お馬鹿ちゃん
• "傻憨" 日文翻译 :    あほう 阿呆
• "傻子和剪子看你会用不会用" 日文翻译 :    sha3zihe2jian3zikan4ni3hui4yong4bu4hui4yong4 马鹿とはさみは使いよう

• 傻小子的英语：a silly little boy
• 傻小子的韩语：[명사] (1)바보 자식. (2)바보놈. 얼간이. (3)바보 친구. 바보 젊은이. [젊은이를 농담 삼아 친밀하게 부르는 말임. 여자인 경우는 ‘傻丫头’]
• 傻小子什么意思：小傻瓜。 用于男性。    ▶ 曹禺 《雷雨》第二幕： “ 周朴园 ： 对了， 傻小子， 没有经验只会胡喊是不成的。”