修整为可了解的形式的日文

• の乱れを元にもどす

• "不易了解的" 日文翻译 :    はっきりしませんはっきりしない
• "容易了解的" 日文翻译 :    わかりやすい
• "易了解的" 日文翻译 :    よく分かる
• "平装书的形式" 日文翻译 :    ペーパーバックペーパーバック冊
• "了解" 日文翻译 :    （1）了解する.理解する.わかる.知る. 增进两国人民之间相互了解／両国人民の相互理解を推進する. 我很了解你／君のことはよくわかっている. 了解会议的重要意义／会議のもつ重要な意義を理解する. 他很了解国内外技术发展情况／彼は国内外の技術発展の事情に明るい. （2）調べる.尋ねる. 了解情况／事情を探る. 这件事要好好儿了解一下再下结论／このことは,よく調べてから結論を出したほうがよい. 了解群众的思想动态／大衆が何を考えているかを調べる. 『比較』了解:知道 zhīdào （1）“知道”がただ単に「知る」「知っている」ことをいうのに対し,“了解”は「（深く）知る」「（本質的に）理解する」ことをいう.また,“了解”の （2）の意味は“知道”にはない. （2）“了解”は“正确”（正しく）,“细致”（細かく）,“深入”（深く）,“错误地”（間違って）などで修飾することができるが,“知道”はできない. （3）“了解”は“进行了解”のように目的語になり得るが,“知道”にはこのような用法はない. （4）“了解”は“了解清楚”のように直接補語を伴い,助詞の“得”を必要としないこともあるが,“知道”にはこのような用法がない.
• "修整" 日文翻译 :    修理して整える.手入れをする. 修整农具／農具を修理し整える. 修整果树／果樹の手入れをする.
• "化整为零" 日文翻译 :    〈成〉まとまったものをばらばらにする.（特に作戦上）大部隊を分散させて小隊にすること.
• "形式" 日文翻译 :    （?内容 nèiróng ）形式. 艺术形式／芸術様式. 形式地看问题／問題を形式的にみる.
• "图解的" 日文翻译 :    グラフで表わしたグラフ
• "溶解的" 日文翻译 :    とける
• "难解的" 日文翻译 :    ぼんやりしたこむら返りけいれんぼかすにけいれんを起こさせるかすがい本かすがいで止める
• "孔点的形成" 日文翻译 :    びしょうふくれ
• "核的形成" 日文翻译 :    かくのはっせい
• "煤的形成" 日文翻译 :    ばいせいせいばい生成すすけいせいすす形成
• "了解性漏話" 日文翻译 :    りょうかいせいろうわ可懂串音。
• "了解模型" 日文翻译 :    りかいモデル
• "侧面了解" 日文翻译 :    そくめんからしらべる 側 面 から調 べる
• "単語了解度" 日文翻译 :    たんごりょうかいど单词可懂度。
• "即时了解度" 日文翻译 :    そくじりかいど
• "彻底了解" 日文翻译 :    の深さを測る
• "电子对的形成" 日文翻译 :    でんしついそうせい
• "可溶解的" 日文翻译 :    とける
• "可理解的" 日文翻译 :    よく分かる
• "可辩解的" 日文翻译 :    もっとも
• "修整冲模压力机" 日文翻译 :    スポッティングプレス
• "修整器" 日文翻译 :    しあげきトリマしあげざいフィニッシャ