但的日文
发音:
"但"の意味"但"的汉语解释用"但"造句
日文翻译手机版
- (1)〔副詞〕ただ.だけ.ばかり.▼書き言葉で用いられる.
登上山顶,但见冈陵 gānglíng 起伏,绵亘 miángèn 千里/山頂に登れば,目に入るものははるか遠くまで続く丘陵の起伏ばかりである.
不求有功,但求无过/手柄にならなくてもいい,過失にさえならなければ満足だ.
(2)〔接続詞〕…(だ)が.しかし.ただし.ところが.▼話し言葉では普通,“但是”を用いる.
问题已经提出,但尚未 shàngwèi 加以解决/問題はすでに出されたが,まだ解決するまでには至らない.
『参考』“但是”の後にはポーズをおく(コンマを打つ)ことができるが,“但”にはそれができない.たとえば,
这是一般现象,但是,并非没有例外/これは一般的な現象だが,例外がないというわけではない.
这是我们的原则,但也有例外/これはわれわれの原則だが,ただし例外もある.
(3)〈姓〉但[たん?だん]?タン.
【熟語】不但,非但,岂 qǐ 但
- "我毕业了,但……" 日文翻译 : 大学は出たけれど
- "但し" 日文翻译 : ただし 1 但 し 【接】 但;但是
- "佃租" 日文翻译 : 小作料.
- "但し書き" 日文翻译 : ただしがき 0 但 し書き 【名】 (法律,贸易等的)但书;附加的条款
- "佃煮" 日文翻译 : つくだに 0 佃煮 【名】 甜烹海味(用酱油,糖,料酒等煮的小鱼,蛤蜊,紫菜,海带等,可长期保存)
- "但丁" 日文翻译 : dan4ding1 [人名]ダンテ
- "佃权" 日文翻译 : ちょうどそうだよろしい
- "但丁 (消歧义)" 日文翻译 : ダンテ
- "佃户" 日文翻译 : 小作人.
- "但丁崇拜者" 日文翻译 : ダンテ風
- "佃客" 日文翻译 : 等同于(请查阅) diànhù 【佃户】
例句与用法
- しかし,その状態で選択できる行動数―1をLとすることで十分である.
但是,只需将此状态下能选择的行为数―1作为L就足够了。 - ただし,グラフが非連結であった場合,pathが存在しない場合がある.
但是,若图形为非连接,也会出现path不存在的情况。 - しかしこれらは,たとえば精度や位置の通知方法などの点で異なっている.
但是这些系统在例如精度及位置通知方法等方面存在差异。 - しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている.
但是,由于问题的大型化,要满足这个条件逐渐变得很困难。 - ダイヤグラムでもPQ間隔の変化がなくQRSが欠落していることがわかる。
心电图中也显示,PQ间期无变化,但QRS波群脱漏。 - 好銀染色を行ったが,血管腫を示唆する好銀線維の残存は認められなかった。
进行了银染色,但是未发现残存有显示血管肿的银纤维。 - しかし,リスタートを行うことで残差ノルムの収束がしばしば停滞することがある.
但是,进行重启经常会出现残差当量收敛的停滞。 - しかし、いくつかの根拠により卵管留水症は着床率と妊娠率を下がる。
但是许多资料表明,输卵管积水可以降低胚胎种植率和妊娠率. - ただし,本システムを使えば誰でも必ず設計の質が向上するわけではない.
但是,并不是说使用了本系统任何人都可以提高设计质量。 - 定義1:ただし,M∈{mmcm0,mmcm1}.
定义1 :但是,M∈{ m m c m 0 , m m c m 1 }。
其他语种
- 但的泰文
- 但的英语:Ⅰ副词 (只) only; just; merely 短语和例子
- 但的法语:连mais;pourtant;cependant
- 但的韩语:(1)[부사] 다만. 오직. 但愿; 활용단어참조 但分; 활용단어참조 在辽阔的原野上, 但见麦浪随风起伏; 넓은 들판에서는 다만 보리가 바람에 파도처럼 일렁거리는 것만이 보일 뿐이다 不但东西好, 而且很便pián宜; 물건이 좋을 뿐만 아니라, 아주 싸다 (2)[접속사] 그러나. 그렇지만. 工作虽然忙, 但一点也没放松学习; 일이 비록 바쁘기는 하지만, 조금...
- 但的俄语:[dàn] 1) однако, но 2) только 不但..., 而且... [bùdàn..., érqiě...] — не только..., но и... • - 但是 - 但愿
- 但的阿拉伯语:دان;
- 但的印尼文:dan bin yakub;
- 但什么意思:dàn ㄉㄢˋ 1)只,仅,只是:~愿如此。~凡(凡是,只要是)。~分(只要)。 2)不过,可是:工作虽辛苦,~没有叫苦的。 3)徒然:“何~远走,亡匿于幕北苦寒无水草之地为?” 4)姓。 ·参考词汇: but only still yet
岂但 但书 不求有功,但求无过 不但 非但 但凡 但是