但的日文

• にも関わらず，ｋｕｎｏ７３ｂによれば，アしか使用できないとされる
  虽然如此，但根据ｋｕｎｏ７３ｂ的观点，却认为只能使用ア。
• これは，今日のネットワークがおかれているきわめて一般的な状況であるといえる．
  但这可以说是当今网络所面临的极其普通的状况。
• しかし，一筆書きの線軌跡しか入力できないため，用途が限られてしまう．
  但是，由于只能输入一笔书写的线条轨迹，所以用途有限。
• ただし，最終文節を修飾する文節数が重要度に比例することを仮定している．
  但是，修饰最终文节的文节数，假定是与重要度的比例。
• しかし，通信路が暗号化されるのは利用者端末と中継ノード間のみである．
  但是，通信路径被加密仅是在使用者终端和转播节点之间。
• しかし，判別器の出力が，わずかに判定の閾値以下となり，見落とされていた。
  但是，判别器的输出微低于判定阈值，因此被忽略了。
• しかし、ドリルが椎板に働く際発熱して容易に脊髄と脊神経を損傷する。
  但磨钻作用于椎板时会产生热量，很容易损伤脊髓和脊神经．
• ただし，修正対象のプランプラスを，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠とする．
  但要把修正对象的附加方案定为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• しかし症候群にとし、全体、臓器の面における臨床の表現は非常に大きい。
  但是作为综合征，在整体、脏器层面上临床表现差别很大．
• 水利用効率も，Ｃａｔｉｎｇｕｅｉｒａほどではないが高かった。
  水分利用效率虽然没有Ｃａｔｉｎｇｕｅｉｒａ那么高，但也较高。