似る中文是什么意思

日文发音:

用"似る"造句"似る"中国語の意味

中文翻译手机版

にる1
0
似る
【自上一】
像;似

"似"中文翻译 ↓ 『異読』【似 sì 】
"真似る" 中文翻译 : まねる 0 真似る【他下一】模仿;仿效
"によく似る" 中文翻译 : 模仿的；假的
"に顔が似る" 中文翻译 : 善意；恩赐；赞成；恩典；恩惠；知遇；青睐；偏饭；恩宠；小惠；偏宠；偏待；小恩小惠；恩怨；恩泽；青眼；亲信；顺水人情；幸；云雨；雨露；抬爱；惠泽；德泽；惠；偏疼；光宠；嘉惠；赞和；偏好；支持；喜欢；证实；好意；喜爱
"似不可信的" 中文翻译 : ありそうもないありそうもありません
"似て非なる" 中文翻译 : 似是而非
"似乎" 中文翻译 : 〔副詞〕…らしい.…のようである. 他似乎明白了我说的意思／彼は私の言う意味が分かったようだ. 她似乎不太愿意去／彼女はあまり行きたくないらしい. 似乎要下雨／ひと雨きそうだ. 这话似乎不应该说／これは言うべきではなかったようだ. 这么办似乎也可以／こういうふうにやってもよさそうだ. 『比較』似乎:好像 hǎoxiàng （1）どちらも「…のようである」の意味をもつが,“似乎”は比喩に用いることができないのに対して,“好像”はできる. （2）“似乎”は“似的 shìde ”“一般”などの語とは組み合わせることができないが,“好像”は“好像……似的”のように組み合わせることができる.
"似ても似つかない" 中文翻译 : 一点也不象，毫无共同之处
"似乎是" 中文翻译 : のように思われるように思われる
"似つく" 中文翻译 : につく 2 似つく【自五】像;酷似;很合适;很相称
"似偶极子" 中文翻译 : ぎそうきょくし
"似つかわしい" 中文翻译 : につかわしい 5 似つかわしい【形】合适的;相称的(同にあわしい;ふさわしい)
"似元素" 中文翻译 : ドベー元素ドベーげんそ
"似た者" 中文翻译 : にたもの 40 似た者【名】 (性格等)相似的人

例句与用法

ヤマアジサイはガクアジサイに似るが小型で，枝は細く，葉も小さい。
山紫阳花与花萼八仙花相似但形体小，树枝细，叶小。
丘によく見られ，花穂の形が獣の尾に似るため，この和名が付いたとされる。
珍珠菜常见于丘地上，花穗形似动物尾巴，所以在日本被命名为“丘虎之尾”。
乳児用調製乳の主目的はヒト母乳で育つ乳児の成長および発育を真似ることである。
婴儿用调制乳品主要要达到的目标是食用该乳品的婴儿和用母乳喂养的婴儿在成长和发育上是没有区别的。
したがって鶏卵は，ヒト母乳の脂肪酸組成を厳密に真似るために必要なＤＨＡおよびＡＡを供給できる有力な担体である。
而且，由于鸡蛋与人体母乳的脂肪酸组成极其相似，因此可以成为提供ＤＨＡ以及ＡＡ的有力载体。
まったく説明がなくても，前に体験していた人を真似ることで機能は勝手に見つけることができ，学習はその場で行われることも多い。
即使完全没有说明，体验者们也能学习前面的人的动作而很快掌握作品功能，大都是当场学习的。
また，追跡運動の場合軌跡が似るのは副次的な効果であり，ヒトはあくまで対象を網膜の中心部分で捉えようとして眼球を動かしていると考えられる．
此外，追踪运动时轨迹相似只是次要作用，人说到底还是会转动眼球来使对象能成像在视网膜中心。
そのため，親子では顔貌?頭蓋骨骨格が似ることから，親にいびきやＯＳＡＳが認められるときには，子も同様な所見を認めることが多い。
因此，从亲子间容貌·颅骨骨骼相似这个特点来看，如果发现父母有打鼾或ＯＳＡＳ症状时，子女大多也会出现同样的所见。
（２）被験者が「思考」について必要以上に意識することを避けるため，被験者には何を計測するかいっさい知らせず，スピーカから聞こえてくる台詞を真似るタスクをダミー実験として織り交ぜた．
（２）为防止实验对象过分意识到“思考”，事先并不通知他们要测什么，而且还加入了干扰实验，即听广播模仿台词。
そして，樹上性オポッサムでは，把握頻度が高い点で霊長類的であり，枝上の移動や果実を採食する時の把握の様子は，コビトキツネザルＣｈｅｉｒｏｇａｌｅｕｓに似るというデータを示した。
并且数据显示，树栖性负鼠在抓握频率高这一点上像灵长类，树枝上移动及采摘果实时的抓握样态与鼠狐猴属Ｃｈｅｉｒｏｇａｌｅｕｓ相似。
この研究の目的は，熟練者の行動データからその行動を真似るプログラムを帰納学習することであり，これまでに，航空機やバイクの運転，クレーンの操作などがターゲットとして取り上げられている．
此研究的目的是，从熟练者的行为数据中，归纳学习模仿其行为的步骤，迄今为止，该研究都以飞机和摩托的运转、起重机的操作等为对象。