伸头探脑的日文

• 〈成〉首を伸ばし頭を突っ込む.様子をうかがうさま.
  门口有个人伸头探脑的,也不知道想干什么／入り口でだれかが中の様子をうかがっているが,何をしようとするのだろう.

• "伸"日文翻译    （体または物体の一部を）伸ばす,突き出す,広げる. 伸直／まっすぐに伸...
• "头"日文翻译    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
• "探"日文翻译    （1）探す.尋ねる.探し求める. 探源／源を尋ねる. 钻 zuān 探...
• "脑"日文翻译    （1）脳.脳髄. 大脑／大脳. 脑动脉 dòngmài ／脳動脈. （...
• "巴头探脑儿" 日文翻译 :    首を伸ばして盗み見る. 你在那儿巴头探脑儿地干什么?／そこでのぞき込んで何をしているのか.
• "检漏头探测装置" 日文翻译 :    スニファ
• "魔人侦探脑啮涅罗" 日文翻译 :    魔人探偵脳噛ネウロ
• "伸子" 日文翻译 :    张布架，拉幅机
• "伸大拇指" 日文翻译 :    親指を立てる.人をほめる動作.▼“伸大拇哥 dàmugē ”“竖起 shùqǐ 大拇指”ともいう. 一提起他来,厂里人没有不伸大拇指的／彼のことが話題になると,工場ではほめない人はいない.
• "伸展" 日文翻译 :    伸び広がる. 火舌 huǒshé 在向四周伸展蔓延 mànyán ／火の手が周囲に伸び広がっている.
• "伸大拇哥" 日文翻译 :    等同于(请查阅) shēn dàmuzhǐ 【伸大拇指】
• "伸展凸缘" 日文翻译 :    ストレッチフランジ
• "伸出长度" 日文翻译 :    リーチ
• "伸展手足而卧" 日文翻译 :    スプロール化ぶざまに広がるだらしなく広げる
• "伸出翼" 日文翻译 :    はりだしよく
• "伸展的" 日文翻译 :    に食物を並べるパンに塗る物のびるベッドカバー枚こじつける
• "伸出炉" 日文翻译 :    はりだしろ

• 伸头探脑的英语：crane one's neck to watch; poke one's head to peek at
• 伸头探脑的韩语：고개를 내밀고 살그머니 엿보다. 목을 빼들고 엿보다.
• 伸头探脑的俄语：pinyin:shēntóutànnǎo высматривать, прощупывать; разузнавать; выслеживать; совать свой нос
• 伸头探脑什么意思：

  伸头探脑

  拼音：shēn tóu tàn nǎo

  注音：ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄣㄠˇ

  成语解释

  伸头探脑
  • 【拼音】：shēn tóu tàn nǎo
  • 【解释】：不断伸着脑袋张望。形容迟疑观望，或心中有鬼。