任何的日文

• いかなる…にもせよ.どんな…でも.▼名詞を修飾するときは通常“的”を伴わない.“人”“事”以外の単音節語を修飾しない.また述語にはならない.
  我们能够战胜任何困难／われわれはいかなる困難にも打ち勝つことができる.
  不能有任何忽视 hūshì ／いささかもおろそかにしてはならない.
  没有任何理由拒绝 jùjué 这个建议／この提案を拒むいかなる理由もない.
  〔よく後の“都、也”などと呼応する〕
  任何人都不让进去／だれであろうと中に入らせない.
  任何事他都不关心／どんな事にも彼は関心をもたない.
  有任何危险,我们也不怕 pà ／どんな危険があってもわれわれは恐れない.

• "任"日文翻译    （1）地名に用いる.“任县 Rénxiàn ”“任丘 Rénqiū ”...
• "何"日文翻译    〈書〉 （1）〔疑問代詞〕（a）なに.どんな. 何人?／だれ. 何物?...
• "任何事" 日文翻译 :    なんでも
• "任何人" 日文翻译 :    ものの１人ひとかどの人間人
• "任何的" 日文翻译 :    どんないくらかでも
• "以任何方式" 日文翻译 :    どのようにしても
• "任何一个" 日文翻译 :    どちらどちらをしてもどれ
• "任何事情" 日文翻译 :    どんな
• "任何事物" 日文翻译 :    なんでもゼロ
• "任何地方" 日文翻译 :    どこにも
• "任何细菌" 日文翻译 :    バチルス
• "到任何地方" 日文翻译 :    どこへ
• "在任何地方" 日文翻译 :    どこかに
• "在任何时候" 日文翻译 :    いつでも
• "不到任何地方" 日文翻译 :    どこへも
• "任何地方都不" 日文翻译 :    どこにも
• "任何时序队列" 日文翻译 :    エニシーヶンシャルキュー
• "不属任何型类的人" 日文翻译 :    どこにでも転がっているよう
• "任何人都有癖性" 日文翻译 :    ren4he2ren2dou1you3pi3xing4 无くて七癖
• "生命、宇宙，以及任何事情的终极答案" 日文翻译 :    人生、宇宙、すべての答え
• "任从" 日文翻译 :    自由に任せる.いいようにさせる. 去不去任从你／行くも行かないも君の自由だ.
• "任人唯贤" 日文翻译 :    〈成〉（親戚?縁故ではなく）才能だけによって人を任用する.
• "任人唯亲" 日文翻译 :    〈成〉（才能のいかんを問わず）親戚?縁故の関係だけによって人を任用する.
• "任事" 日文翻译 :    （1）職に当たる.仕事を担当する. （2）就任する.
• "任上" 日文翻译 :    任地.在任中. 死在任上／任地で（または在任中）死亡する.

• ただし，本システムを使えば誰でも必ず設計の質が向上するわけではない．
  但是，并不是说使用了本系统任何人都可以提高设计质量。
• 若い小さな組織は生気にあふれ，弾力に満ち，どちらに向けても成長できる。
  幼小的组织充满了生气和弹性，向任何方向都可以生长。
• 水６０℃３０分の溶出試験ではいずれの製品も溶出は見られなかった。
  在水６０℃３０分钟的偏析试验中，任何产品都没有发现偏析。
• どのキューも成立しない場合には，ｏｔｈｅｒｗｉｓｅ節が実行される．
  任何一个ｃｕｅ都不成立时，ｏｔｈｅｒｗｉｓｅ节被实行。
• ＲｅｉｃｈｅｌはＲ２とＲ３の値の信頼性については何も記していない．
  Ｒｅｉｃｈｅｌ未对Ｒ２及Ｒ３的值的可靠性进行任何记述。
• 反対側の同名臼歯（対照側）には荷重なしに矯正装置を設置した。
  在相反一侧的同名臼齿（对照侧）上设置没有任何负载的矫正装置。
• しかし，データリンクに沿ったメタレベルの伝播については何も規定していない．
  但是，对基于数据链路的元层传播尚没有任何规定。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。
• 候補が表示されたら，ユーザは次のいずれかのコマンドを用いて候補を選択する．
  候补显示后，用户可以使用以下任何口令选择候补。
• 但し、なんの策にもリスクは存在するのであって、納税計画に関しても例外はない。
  但是，任何决策都存在风险，税收筹划也不例外．

• 任何的泰文
• 任何的英语：any; whichever; whatever 短语和例子 看不见任何人 cannot see any one whatever; 我们将粉碎任何侵略。 we will smash ...
• 任何的法语：代tout,toute;n'importe quel(le)没有~希望.il n'y a aucun espoir.
• 任何的韩语：[대사] 어떠한 (…라도). [흔히 ‘都’와 호응하여 쓰임] 没有任何理由拒绝这个建议; 이 제의를 거절할 어떠한 이유도 없다
• 任何的俄语：[rènhé] любой; какой бы то ни было; всякий
• 任何的阿拉伯语：أي; أَيّ; كُلّ;
• 任何的印尼文：apa saja; apa-apa; apapun juga; apapun juga [yang]; sebarang; suatu apa;
• 任何什么意思：rènhé 不论什么：～人都要遵纪守法ㄧ我们能够战胜～困难。