人多嘴杂的日文

• 〈成〉
  （1）人が多ければ意見もまちまちである.
  （2）人が多ければ秘密が守れない.

• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "多嘴"日文翻译    余計なことを言う.口出しをする. 少多嘴!／出しゃばるのもいいかげんに...
• "杂"日文翻译    （1）いろいろな.さまざまな.多種多様である. 复杂／複雑である. 庞...
• "多嘴" 日文翻译 :    余計なことを言う.口出しをする. 少多嘴!／出しゃばるのもいいかげんにしろ. 多嘴多舌 shé ／差し出口をする. 要不是他多嘴,事情也不至于 bùzhìyú 搞僵 jiāng ／彼が余計なことを言わなかったら,こんなまずいことにはならなくてすんだのに.
• "多嘴的" 日文翻译 :    ぺらぺらしゃべるおしゃべりぺちゃぺちゃしゃべる
• "人多出韩信" 日文翻译 :    〈諺〉人が多く集まればその中にはきっと韓信のような知謀の士もいる.
• "人多势众" 日文翻译 :    〈成〉人が多ければ勢いも大きい.
• "人多好办事" 日文翻译 :    〈諺〉人が多ければ仕事もやりやすい.
• "多嘴汽化器" 日文翻译 :    たジェツトきかき
• "领头人多、反误事" 日文翻译 :    "ling3tou2ren2duo1fan3wu4shi4" 船头多くして船山にのぼる
• "多嘴而爱装腔作势的人" 日文翻译 :    おしゃべりな気どり屋人
• "人大" 日文翻译 :    〈略〉人民代表大会.▼“全国人民代表大会”または地方の“人民代表大会”の略.
• "人夫" 日文翻译 :    〈旧〉人夫.
• "人外有人、天外有天" 日文翻译 :    ren2wai4you3ren2tian1wai4you3tian1 上には上がある
• "人头" 日文翻译 :    （1）人数. 按 àn 人头分／人数によって分ける.頭割りにする. （2）（人头儿）〈方〉人との付き合い. 人头熟 shú ／知っている人が多い.顔が広い. （3）（人头儿）〈方〉人柄. 人头儿次 cì ／人柄が悪い.たちが悪い.
• "人外有人,天外有天" 日文翻译 :    〈諺〉上には上がある.
• "人头1" 日文翻译 :    あたまかず 頭 数
• "人外" 日文翻译 :    じんがい2 10 人 外 【名】 人间以外

• 人多嘴杂的英语：agreement is difficult if there are too many people.; the more people, the more diverse voices are.; the more people, the more talk
• 人多嘴杂的韩语：【성어】 (1)사람이 많으면 의견도 구구하다. (2)사람이 많으면 비밀이 새 나가기 쉽다.
• 人多嘴杂的俄语：pinyin:rénduōzuǐzá людей множество и разговоры самые разнообразные (обр. в знач.: а) гвалт; разноголосица, нет единого мнения: б) знающих секрет - много, тайна будет разглаше...
• 人多嘴杂什么意思：rén duō zuǐ zá 【解释】杂：杂乱，多种多样。谈论的人多，说法多种多样。也指在场的人多，七嘴八舌。 【出处】清·李汝珍《镜花缘》第五十九回：“闺臣恐人多嘴杂，说话不便，即同良箴、红蕖、紫绡另在一房居住。” 【拼音码】rdzz 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】agreement is difficult if there are too many people