产业关系表的日文

• さんぎょうれんかんひょう

• "工业关系表" 日文翻译 :    さんぎょうれんかんひょう
• "关系表达式" 日文翻译 :    リレーショナルエクスプレションかんけいしき
• "工业关系分析法" 日文翻译 :    さんぎょうれんかんぶんせきほう
• "产业" 日文翻译 :    （1）〈旧〉財産.身代.資産. （2）産業.▼特に機械を使っての生産業をさす. 产业工会／産業組合. 等同于(请查阅)产业工人. 振兴产业／産業を振興する.
• "关系" 日文翻译 :    （1）（事物間の）関係.つながり.かかわり合い. 写作能力和阅读能力有密切的关系／文章を書く力と本を読む力とは密接な関係がある. 这两个公司没有业务关系／この二つの会社は取引がない. （2）（人と人との）関係.間柄. 同志关系／同志の間柄. 军民关系／軍隊と人民の関係. 社会关系／（親戚友人との）交際関係. 他很早就与文学发生了关系／彼は早くから文学に親しんだ. 外交关系／外交関係. 搞好群众关系／大衆との関係をよくする. （3）重要性.関連性.▼よく“没有”や“有”と連用する. 这一点很有关系／この点は非常に重要である. 这种物质 wùzhì 对身体无害,吃下去也没关系／この物質は人体に無害だから,食べても差し障りがない.▼“没关系”は「大丈夫ですよ」「かまわないですよ」の意味でよく相手の言葉に応対する言葉として使われる. （4）広く原因や条件をさす. 他们俩为了钱的关系闹翻 nàofān 了／あの二人はお金のことで仲たがいした. （5）ある組織関係を示す証明書類. 转团关系／青年団員の関係書類を（ほかの所に）移す. （6）関連する.関係する.かかわる. 你上午去还是下午去,关系不大／君が午前に行こうと午後に行こうと,大した関係はない. 关系到能不能毕业的问题／卒業できるかどうかにかかわる問題. （7）〈俗〉特殊な利害関係.コネ. 拉 lā 关系／コネをつける.
• "性产业" 日文翻译 :    xing4chan3ye4 セックス产业
• "水产业" 日文翻译 :    水産業
• "二级产业" 日文翻译 :    だいにじさんぎょう
• "产业后备军" 日文翻译 :    産業予備軍.
• "产业工人" 日文翻译 :    産業労働者.
• "产业工会" 日文翻译 :    さんぎょうくみあい 産 業 組 合
• "产业空心化" 日文翻译 :    chan3ye4kong4xin1hua4 [经]产业の空洞化
• "产业资本" 日文翻译 :    〈経〉産業資本.
• "产业革命" 日文翻译 :    産業革命.▼“工业gōngyè革命”ともいう.
• "信息产业" 日文翻译 :    じょうほうさんぎょう
• "地方产业" 日文翻译 :    di4fang1chan3ye4 [经]地场产业
• "支柱产业" 日文翻译 :    zhi1zhu4chan3ye4 基干产业
• "智力产业" 日文翻译 :    インテリ人
• "校办产业" 日文翻译 :    xiao4ban4chan3ye4 学校が经营する会社
• "次级产业" 日文翻译 :    だいにじさんぎょう
• "知识产业" 日文翻译 :    （教育?科学研究?情報サービスなどの）知識集約型産業.▼“智力 zhìlì 产业”ともいう.
• "第一产业" 日文翻译 :    di4yi1chan3ye4 [经]第一次产业
• "第三产业" 日文翻译 :    di4san1chan3ye4 第三次产业．サ—ビス业
• "第二产业" 日文翻译 :    第二次産業
• "产业信息系统" 日文翻译 :    さんぎょうじょうほうシステム
• "产" 日文翻译 :    （2）（物を）つくり出す.生産する. 等同于(请查阅)产销xiāo. 增产／増産（する）. 产粮／穀物を生産する. （3）産する.産出する. 产煤／石炭を産出する. 水稻亩mǔ产千斤／水稲のムー当たりの生産量は千斤である. 东北产大豆／東北地方ではダイズがとれる. （4）物産.生産物. 土产／その土地の産物.特産物. 特tè产／特産物. （5）財産. 家产／財産. 房产／所有する家屋敷. 【熟語】包产,变产,财产,超chāo产,出产,催cuī产,单产,地产,动产,丰产,干产,公产,国产,海产,恒héng产,减jiǎn产,矿kuàng产,林产,临产,流产,名产,难产,逆nì产,平产,破产,欠qiàn产,生产,盛产,水产,私产,投产,脱产,物产,畜xù产,遗yí产,渔yú产,早产,资产,祖zǔ产 【成語】倾qīng家荡dàng产