世外桃源的日文
音标:[ shìwàitáoyuán ] 发音:
"世外桃源"の意味"世外桃源"的汉语解释用"世外桃源"造句
日文翻译手机版
- 〈成〉世外の桃源.桃源郷.俗世間を離れた別天地.ユートピア.
『参考』晋の陶潜(淵明)の
『桃花源記』に描かれた,俗世から隔絶し,戦禍に見舞われることもなく平和に暮らせる美しい土地.後世,外界の影響を受けない土地または想像中の美しい世界のたとえとなった.
- "世外"日文翻译 世外
- "桃源"日文翻译 等同于(请查阅) táohuāyuán 【桃花源】
- "世外" 日文翻译 : 世外
- "桃源" 日文翻译 : 等同于(请查阅) táohuāyuán 【桃花源】
- "桃源郷" 日文翻译 : 桃花源
- "桃源乡 (台湾)" 日文翻译 : 桃源郷 (高雄県)
- "桃源郷 (高雄県)" 日文翻译 : 桃源乡 (台湾)
- "武陵桃源" 日文翻译 : 武陵桃源,世外桃源
- "世姐" 日文翻译 : ミス.ユニバース
- "世子" 日文翻译 : (1)皇帝の嫡子. (2)(清代では)親王の嫡子.
- "世塵" 日文翻译 : 俗事
- "世宗 (朝鮮王)" 日文翻译 : 朝鲜世宗
- "世嘉公司" 日文翻译 : セガ
- "世宗 (遼)" 日文翻译 : 辽世宗
- "世嘉三四郎" 日文翻译 : せがた三四郎
- "世宗 (都市)" 日文翻译 : 世宗特別自治市
- "世嘉" 日文翻译 : shi4jia1 [社名]セガエンタ—プライゼス
例句与用法
- 環境?および市場志向製品 理想郷かそれとも深刻な開発目標か?
环境-以及市场志向产品 是世外桃源还是深重的开发目标?
其他语种
- 世外桃源的泰文
- 世外桃源的英语:a place for taking refuge; a fictitious land of peace; a heaven of peace and happiness; a lotus land; a retreat away from the turmoil of the world 世外桃源的法语:paradis aux fleurs de pêchers;retraite utopique;asile tranquille en des temps troublés;oasis de paix
- 世外桃源的韩语:(1)무릉도원. 도원경. 도원향. 속된 세상 밖의 별천지. [도잠(陶潛)의 도화원기(桃花源記)에서 유래] →[桃源(1)] (2)【비유】 은둔처. 은거하는 곳.
- 世外桃源的俄语:[shìwài táoyuán] обр. земной рай; край обетованный
- 世外桃源的阿拉伯语:جنة; جَنّةٌ; سَمَاء; سَمَاوَات; سَمَوَات; شَانْغْرِيلَا; فردوس;
- 世外桃源的印尼文:kahyangan; sorga; surga;
- 世外桃源什么意思:shì wài táo yuán 【解释】原指与现实社会隔绝、生活安乐的理想境界。后也指环境幽静生活安逸的地方。借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。 【出处】晋·陶潜《桃花园记》描述的一个与世隔绝,没有遭到祸乱的美好地方。 【示例】在这儿,在这~的仙境中,有了人世喧嚣的声音。(杨沫《青春之歌》第一部第三章) 【拼音码】swty 【灯谜面】空中仙阁 【用法】偏正式;作主语、宾语、定语;含...
相关词汇
世外桃源的日文翻译,世外桃源日文怎么说,怎么用日语翻译世外桃源,世外桃源的日文意思,世外桃源的日文,世外桃源 meaning in Japanese,世外桃源的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。