不用物品的日文

• ふようぶっけん

• "耐用物品" 日文翻译 :    パーマネント
• "不用" 日文翻译 :    （＝不必bùbì）…する必要がない.…するに及ばない. 不用着急zháojí／急ぐ必要はない.慌てるな. 大家都是自己人,不用客气／お互いみな内輪の者だから,堅苦しいことは抜きにしましょう. 不用放在心上／気にしないように.
• "物品" 日文翻译 :    物品.品物. 贵重物品／貴重品. 随身 suíshēn 物品／身の回り品. 用自己生产的东西换回所需要的物品／自分が作ったものを必要な品物と取り替える. 『比較』物品:物资 wùzī どちらも「物」であるが,“物品”は日常の生活で用いるものをさすことが多く,普通はこまごまとしたものをいう.“物资”は生産?生活に必要な資材であって,普通は大口のものについていう.
• "作用物" 日文翻译 :    しょうどうぶっしつ
• "不用?不要" 日文翻译 :    fuyou ふよう （1）［使わない］不用bù yòng;［役立たない］不起作用bù qǐ zuòyòng,无用wúyòng. $不用?不要の品／无用的东西. $不用?不要の人物／无用的人. $不用?不要施設／不用的设备. （2）〔いらない〕不需要bù xūyào;没用méiyòng. $それはもう不用?不要です／那个已经没用了. $お代は不用?不要です／不需要付钱. $不用?不要不急／不急需.
• "不用品" 日文翻译 :    ふようひん 2 不用 品 【名】 不用的物品;废品
• "不用心" 日文翻译 :    ぶようじん 2 不用 心 ;無用 心 【名】 【形動】 不安全;靠不住;粗心大意
• "不用意" 日文翻译 :    ふようい 2 不用 意 【名】 【形動】 没准备;不慎;不小心
• "不用说" 日文翻译 :    〈口〉言うまでもない.言う必要がない.もちろんである. 不用说,这又是他干的／言わずと知れたこと,これもあいつがやったんだ. 不用说你,就是我,也不去／君は言うまでもなく,ぼくだって行きはしない.
• "物品税" 日文翻译 :    ぶっぴんぜい 3 物 品 税 【名】 物品税
• "ゴム代用物" 日文翻译 :    橡胶代用品
• "作用物质" 日文翻译 :    さどうぶっしつさぎょうぶっしつ
• "备用物资" 日文翻译 :    よびぶっし 予備物 資
• "应用物理学" 日文翻译 :    応用物理学
• "応用物理学" 日文翻译 :    应用物理学
• "不用客气" 日文翻译 :    えんりょするにはおよばない 遠 慮 するには及 ばない
• "不用情報" 日文翻译 :    ふようじょうほう无用信息。
• "不用电线的" 日文翻译 :    コードがありませんコードレスコードがない
• "不用着急" 日文翻译 :    あせるひつようがない 焦 る必 要 がない
• "备而不用" 日文翻译 :    （いまは使わないが）万一のために備える. 宁可nìngkě备而不用,不可用而不备／不用のようでも万一に備えておくべきだ.
• "有福不用忙" 日文翻译 :    you3fu2bu4yong4mang2 果报は寝て待て
• "用不用説" 日文翻译 :    拉马克主义
• "中空物品" 日文翻译 :    ちゅうくうひん
• "免费物品" 日文翻译 :    自由財
• "不由分说" 日文翻译 :    うむをいわせない 有無を言わせない
• "不由得" 日文翻译 :    （1）許さない.…させない.できない. 他说得这么恳切kěnqiè,不由得你不答应dāying／彼からあんなにねんごろに言われれば,君は承知しないわけにはいかないね. （2）思わず.覚えず. 不由得掉下泪来／思わず涙をこぼした.▼“不由”ともいう.