不景气的日文

音标：[ bùjǐngqì ] 发音:

"不景气"の意味"不景气"的汉语解释用"不景气"造句

日文翻译手机版

（1）〈経〉不景気.
（2）（広く）繁栄していないこと.

"不"日文翻译（Ⅰ）〔副詞〕（1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
"景气"日文翻译（1）景気. （2）景気がよい. 很景气／たいへん景気がよい. 不景气...
"景气" 日文翻译 : （1）景気. （2）景気がよい. 很景气／たいへん景気がよい. 不景气／不景気.
"不景気" 日文翻译 : ふけいき 2 不景気【名】【形動】经济停滞;不景气;没精神;忧郁
"伊弉诺景气" 日文翻译 : いざなぎ景気
"岩户景气" 日文翻译 : 岩戸景気
"景气循环" 日文翻译 : 景気循環
"景气衰退" 日文翻译 : 景気後退
"神武景气" 日文翻译 : 神武景気
"不晕点" 日文翻译 : ふゆうてん
"不暇" 日文翻译 : 〈書〉暇がない.いとまがない. 不暇多谈／これ以上話す暇がない. 不暇细说／詳しく説明する暇がない. 应付yìngfu不暇／一つ一つ取り上げる時間がない.
"不晃晃摇摇的" 日文翻译 : よろけませんよろけないしっかりした
"不暗化的玻璃" 日文翻译 : ひちゃくしょくガラスたいほうしゃせんガラスふへんしょくガラス
"不時着" 日文翻译 : ふじちゃく 0 不時着【名】【自サ】 (飞机)因故被迫降落
"不曾" 日文翻译 : 〈近〉かつて…したことがない.▼“曾经céngjīng”の否定. 这是不曾有过的事情／これはかつてなかった事だ. 我不曾遇yù到过他／私はあの人に会ったことがない.
"不時" 日文翻译 : ふじ2 1 不時【名】不时;意外;万一
"不曾去过" 日文翻译 : かつていったことがないかつて行ったことがない
"不显山不露水" 日文翻译 : 表立たない.表面にあらわれない.目立たない.露骨でない. 这事必须小心去做,要不显山不露水／この件は目立たないように気をつけてやらなければならない.

例句与用法

２年連続は円高不況から１１年ぶり．
由于日元升值不景气，２年连续增长已经持续１１年未见了。
更生病院の命名も当時の不況下でのわが国の経済更生の動きにあわせて，山崎先生が命名された。
山崎先生结合当时经济不景气情况下的我国经济复兴运动，把该医院命名为更生医院。
イギリスでは造船不況時に，当局が毒性のハードルを下げることで第Ｉ相試験を非常にやり易くした。
英国在造船业不景气时代，当局降低了对毒性标准的要求使第Ｉ相试验十分容易实施。
不況にあえぐ零細運送業者が安い燃料をあさることが需要を生み，悪質業者がこれを供給する構造である。
由于经济不景气极小规模的运送业者寻求便宜的燃料，由此出现了恶质业者提供便宜的燃料的情况。
しかし，世の中が不景気になるにつれ，学会参加者の数がしだいに絞り込まれ，その減少傾向には歯止めがかからない状態が続きました。
但是，随着世界经济的不景气，参加学会的人数也随之减少，并且这样的减少倾向还在持续。
．情報検索課題．近年，不景気のあおりをうけて，ダイエーやそごうといったデパートが閉店に追い込まれるということがありました．
信息检索课题近年来，受经济不景气的影响，像ＤＡＩＥＩ和ＳＯＧＯ这样的大商场到了濒临倒闭的困境
ところが２１世紀に入ると企業収益はどんどん高まり企業にとって明らかに景気は回復していますが，賃金は下がっており不況が続いています。
但是进入２１世纪，企业收益在不断增高，对企业来说，经济确实在恢复，但是工资在下降，不景气还在持续。
今日，ＩＴ革命により世界の経済を大きくリードしている米国も１９８０年代には不況にあえぎ，失業率も高く，雇用の創出に躍起になっていた．
今日，通过ＩＴ革命，大大领先于世界经济的美国也在八十年代叹息经济的不景气，失业率也高，出现雇用创新低。
電力ケーブルは都市部などへの電力供給設備として広く用いられているが，最近まで続いていた平成不況により電線業界は工事量が落ち込んだ。
虽然电力电缆作为向城市等的电力供给设备得到了广泛应用，但由于一直持续到最近的“平成不景气”，导致电线业界的工程量下跌。
１９９０年代はバブルがもたらした不良債権処理に基づく，金融機関の機能不全による経済的不況が長期化し，これが健康組合の財務，国家財政の不良をもたらした。
２０世纪９０年代基于泡沫造成的不良债权的处理，金融机构的功能不健全导致了经济不景气的长期化，这为健康组合的财务、国家财政带来了不良影响。