不成体统的日文

• 〈成〉体裁が悪い.みっともない.無作法な.
  他的发言简直jiǎnzhí不成体统／彼の発言はまったくさまになっていない.

• "不成"日文翻译    （1）（＝不行bùxíng（1）,（2））いけない.だめだ.役に立たな...
• "体统"日文翻译    体裁.格好.品位. 不成体统／格好がつかない.さまにならない. 有失体...
• "体统" 日文翻译 :    体裁.格好.品位. 不成体统／格好がつかない.さまにならない. 有失体统／失態を演じる.
• "不成" 日文翻译 :    （1）（＝不行bùxíng（1）,（2））いけない.だめだ.役に立たない. 不成!我不同意／だめだ,私は承知しない. 只说不做,那是不成的／口で言うだけで実際にやらないのはだめだ. （2）〔助詞〕…とでも言うのか.まさか…ではあるまい.▼文末に用い,多くは先行の“难道nándào”“莫非mòfēi”などと呼応して,推測または問い返しの気持ちを表す. 难道他还不知道不成?／彼がまだ知らないとでも言うのか. 今天他又没来上班,莫非是生病了不成?／彼はきょうも欠勤したが,まさか病気になったのではあるまいね.
• "形成体" 日文翻译 :    へんせいげんオーガナイザけいせいたい
• "新成体" 日文翻译 :    ネオソームこうたいこうぶつ
• "不成功" 日文翻译 :    ふせいこう 2 不成 功 【名】 【形動】 不成功;失败
• "不成器" 日文翻译 :    （人間について）見込みがない,ものにならない. 他有两个儿子都不成器／彼には息子が二人いるが,どちらも甲斐性なしだ. 不成器的人／うだつの上がらぬ人間.
• "不成对" 日文翻译 :    インペア
• "不成文" 日文翻译 :    不成文
• "不成材" 日文翻译 :    （人間について）見込みがない,ものにならない. 他有两个儿子érzi,没有一个用功学习的,都不成材／彼には息子が二人いるが,どちらもよく勉強せず,見込みがない.
• "不成立" 日文翻译 :    ふせいりつ 2 不成 立 【名】 失败;不成立
• "不成績" 日文翻译 :    ふせいせき 2 不成 績 【名】 【形動】 成绩不好
• "不成话" 日文翻译 :    話にならない. 喝醉hēzuì了酒之后,他闹得太不成话了／酔っぱらったあとの彼の騒ぎようったらまったくあきれたよ.
• "去不成" 日文翻译 :    いかれない;いけなくなった 行かれない;行けなくなった
• "不成功呼叫" 日文翻译 :    ふかんりょうよび
• "不成功执行" 日文翻译 :    ふせいこうのじっこう
• "不成器的人" 日文翻译 :    ものにならないひと 物 にならないひと
• "不成对电子" 日文翻译 :    ふはいぐうでんしふたいでんし
• "不成文宪法" 日文翻译 :    不文憲法
• "不成文法" 日文翻译 :    〈法〉（?成文法chéngwénfǎ）不文法.不文律.慣習法.
• "不成样子的" 日文翻译 :    ぐっしょり濡れた
• "不成比例" 日文翻译 :    （数量?大きさの差が著しくて）比較にならない.
• "不成键轨道" 日文翻译 :    ひけつごうきどうかんすう
• "不打不成交" 日文翻译 :    bu4da3bu4cheng2jiao1 雨降って地固まる

• 不成体统的英语：in a state of disorder; behave very badly; having no manners; most improper; not assume proper form; not presentable; ridiculous; unbecoming; wildly 不成体统的法语：malséant;outragean
• 不成体统的韩语：【성어】 체통이 안 서다. 꼴이 아니다. 这样杂乱无章实在不成体统; 이렇게 난잡해서는 참으로 꼴이 아니다
• 不成体统什么意思：bù chéng tǐ tǒng 【解释】指言行没有规矩，不成样子。 【示例】这是件～的事，谁也不要再问了。 【拼音码】bctt 【灯谜面】水桶没把；乌龟爬上讲台；穿破衫戴礼帽肢解 【用法】动宾式；作谓语、补语、分句；表示人言行放肆，或有失庄重 【英文】behave badly