三心二意的日文

• 〈成〉決心がつかずにためらうこと.優柔不断.
  就这样办吧,别三心二意了／あれこれためらわずに,こういうふうに決めておきましょう.

• "三"日文翻译    【熟語】瘪 biē 三,封三,洗三,再三,东三省 【成語】不三不四,攒...
• "心"日文翻译    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• "二意"日文翻译    （1）二心.背く心. 终无二意／終生二心を抱かない. （2）ためらう....
• "二意" 日文翻译 :    （1）二心.背く心. 终无二意／終生二心を抱かない. （2）ためらう.別の考えがあること. 三心二意／優柔不断.
• "三心拱" 日文翻译 :    さんしんアーチ
• "三心アーチ" 日文翻译 :    さんしんarch三心拱(三心式拱顶)。三极电炉盖。
• "三心两意" 日文翻译 :    けっしんがつかないこと 決 心 がつかないこと
• "三心拱坝" 日文翻译 :    さんしんアーチダム
• "三心球壳" 日文翻译 :    トーラス形殻トーラスがたかく
• "三心电缆" 日文翻译 :    スリーコアヶーブルさんしんヶーブル
• "内心二心尖拱" 日文翻译 :    どんせんせんアーチドロップアーチ
• "无心二次曲线" 日文翻译 :    むしんにじきょくせん
• "无心二次曲面" 日文翻译 :    むしんにじきょくめん
• "有心二次曲線" 日文翻译 :    ゆうしんにじきょくせん有心二次曲线。
• "有心二次曲线" 日文翻译 :    ゆうしんにじきょくせんうしんにじきょくせん
• "三心ケーブル" 日文翻译 :    さんしんcable三心电缆。
• "三心注油电缆" 日文翻译 :    さんしんあぶらいりりヶーブル
• "三徳" 日文翻译 :    三德，三种美德，三惠，三种有利之处
• "三得利" 日文翻译 :    san1de2li4 [社名]サントリ—

• 専念せずにようやく学生の論文答弁を完成し、急いで病院へ駆けつけた。
  三心二意好不容易完成了学生的论文答辩，急忙赶到医院．

• 三心二意的泰文
• 三心二意的英语：1.(犹豫不决) be of two minds; change one's mind constantly; double-minded; have two minds; instability; shilly-shally; undecided 2.(非全心全意) half-hearted; with half a heart
• 三心二意的法语：1.être un vélléitaire;être hésitant;barguigner;vaciller别~了.n'hésitez pas./ne barguignez pas. 2.être inappliqué;manquer d'enthousiasme;être tiède;sans entrain
• 三心二意的韩语：【성어】 마음속으로 이리저리 망설이다. 딴마음을 품다. 우유부단하다. 我的主意已定了, 你们都别要三心二意; 내 마음은 이미 결정됐으니, 너희들은 딴마음을 품지 마라 ＝[三心两意] ↔[专心致志]
• 三心二意的俄语：[sānxīn èr’yì] обр. семь пятниц на неделе; проявлять нерешительность
• 三心二意什么意思：sān xīn èr yì 【解释】又想这样又想那样，犹豫不定。常指不安心，不专一。 【出处】元·关汉卿《救风尘》第一折：“争奈是匪妓，都三心二意。” 【示例】可是眼下大敌当前，后有追兵，你可千万不要～，迟疑不决，误了大事。（姚雪垠《李自成》第一卷第四章） 【拼音码】sxey 【灯谜面】一双脚踏两只船；五个人值事五个和尚化缘 【用法】联合式；作谓语、宾语；含贬义