万引き中文是什么意思

日文发音:

用"万引き"造句"万引き"中国語の意味

中文翻译手机版

まんびき
0
万引き
【名】
【他サ】
(假装顾客)偷窃商店物品(的人)

"万"中文翻译 ↓ 『異読』【万 wàn 】
"引き"中文翻译ひき2 0 引き【名】提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...
"引き" 中文翻译 : ひき2 0 引き【名】提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引力,拉力
"け引き" 中文翻译 : 划线用具
"値引き" 中文翻译 : ねびき1 0 値引き【名】【他サ】降(减)价
"分引き" 中文翻译 : ぶびき降价，打折扣。
"取引き" 中文翻译 : 取り引きとりひき[名·自サ]交易，事务。例:取引き所交易所。处理，执行。
"地引き" 中文翻译 : じびき1 0 地引き;地曳き【名】用拖网捕鱼
"塩引き" 中文翻译 : しおびき 04 塩引き【名】腌鱼;咸鲑鱼
"大引き" 中文翻译 : 地板支柱上的楞木
"天引き" 中文翻译 : てんびき 0 天引き【名】【他サ】先行扣除
"字引き" 中文翻译 : じびき2 3 字引き【名】字典;辞典
"孫引き" 中文翻译 : 盲目抄袭引懛屶 /// 孙子和吴子
"客引き" 中文翻译 : きゃくひき 4 客引き【名】招揽客人的人
"宿引き" 中文翻译 : やどひき 02 宿引き【名】旅馆的揽客员(同きゃくひき)
"巣引き" 中文翻译 : すびき 03 巣引き【名】【自サ】养鸟繁殖
"差引き" 中文翻译 : さしひき[名·他サ]差额，扣除。
"布引き" 中文翻译 : 为漂白布料把布抻展
"引き句" 中文翻译 : 引用句，引用的俳句
"引き型" 中文翻译 : ひきがた·挽き型车板造型。车板，刮板。
"引き墨" 中文翻译 : 描眉，眉麵
"引き幕" 中文翻译 : 幕
"引き戸" 中文翻译 : ひきど 02 引き戸【名】拉门
"引き手" 中文翻译 : ひきて1 0 引き手【名】 (拉窗,拉门上的)拉手;拉车的人;车夫
"引き数" 中文翻译 : ひきすう〈数〉引数，宗数，自变数。

例句与用法

「デジタル万引き」への応用においても同様である．
在“电子扒窃”的应用也是同样的。
さらに上記４項目の要素が複合された歪みであって，現実の「デジタル万引き」では最も想定すべき状況と考えられる．
而且是综合了上述４项要素后的变形，这可以想象成实际的“电子扒窃”中最常出现的情况。
ただ，「デジタル万引き」という観点からは焦点のズレが±５ｍｍより大きくなった場合，画像も次第に不鮮明となる．
只是，从“电子扒窃”的角度思考，若焦点变化大于±５ｍｍ的范围，图片也会变得模糊不清了。
したがって現段階ではカメラ付き携帯による不正コピー，いわゆる「デジタル万引き」に対して提案方式は限定的な抑止力にすぎない．
因此在现阶段，针对用拍照手机进行非法拷贝，或“电子扒窃”的提案的控制力量还十分有限。
カメラ付き携帯電話はその手軽さもあり，書籍の画像その他を撮影するいわゆる「デジタル万引き」が頻発し書店にとっては本の盗難以上にやっかいな問題となりつつある４）．
由于拍照手机携带轻便，拍摄书籍上的图片等所谓的“电子扒窃”现象在各大书店频频发生，这已成为比偷书更严重的问题了。