万幸的日文

• たいへん幸運である.なによりの幸せである.幸甚である.▼災難を免れたことについていうことが多い.
  损失 sǔnshī 点儿东西是小事,人没有压 yā 坏,总算万幸／物を多少壊されたのは大したことではない,人間が押しつぶされなかったのがまあなによりの幸せというものだ.

• "万"日文翻译    ↓ 『異読』【万 wàn 】
• "幸"日文翻译    （1）幸せである.幸福である. 荣 róng 幸／幸せである.光栄であ...
• "万应锭" 日文翻译 :    〈薬〉万能薬. 『参考』もとは墨?阿仙薬?黄連?竜脳などで作った錠剤.消化不良?暑気あたり?吹出物などに効き,内用にも外用にも用いられることから“万应锭”という.
• "万年青糖醇" 日文翻译 :    ロデオーゼ
• "万引き" 日文翻译 :    まんびき 0 万 引き 【名】 【他サ】 (假装顾客)偷窃商店物品(的人)
• "万年青糖" 日文翻译 :    ロデオース
• "万念俱灰" 日文翻译 :    〈成〉すべての考えや心積もりがみなだめになる.ひどい打撃を受けて失意のどん底にあるさま.
• "万年青烯" 日文翻译 :    おもとアルヶン
• "万恶" 日文翻译 :    あらゆる悪.極悪非道. 万恶不赦 shè ／天人[てんじん]ともに許さぬ極悪非道. 万恶的旧社会／憎むべき旧社会. 万恶的根源／あらゆる悪の根源.
• "万年青亭" 日文翻译 :    おもとアルカロイド
• "万愚節" 日文翻译 :    ばんぐせつ 3 万 愚節 【名】 愚人节
• "万年青" 日文翻译 :    〈植〉オモト.

• 本研究が今後の音楽学と計算機科学の橋渡しとなれば幸いである．
  本文如果能够搭建今后声乐学和计算机科学的桥梁将是万幸。
• 本報がこれらを兼ね備えた壁面緑化の普及の一助となれば幸いである。
  如果本报告对兼备这些条件的墙面绿化的普及有些许助益，我们也深感万幸。
• ほとんどすべての資産を失った中小学会にとっては不幸中の幸いと考えられると思う。
  我想可以认为这对几乎丢失全部资产的中小学会来说的确是不幸中的万幸了。
• また，当施設に於けるＭＰＲ画像の大きな役割の一つとして，体軸方向の画像を添えることで，ＣＴ画像を見慣れていない患者様や家族の方が一目で病変が確認でき，理解しやすくなれば幸いである。
  另外，该设施中的ＭＰＲ图象的一个重大功能，是能增摄人体躯干的图象，所以不习惯看ＣＴ图象的患者和家属们，如果看一眼它就能够确认病情并好理解病情的变化，简直是万幸之事。

• 万幸的泰文
• 万幸的英语：very lucky; very fortunate; fortunately; by sheer luck
• 万幸的法语：形 heureusement;par bonheur;par un heureux hasard
• 万幸的韩语：[명사][형용사] 만행(하다). 천만다행(이다). 큰 행운(이다). 这次车祸人没受伤, 真是万幸; 이번 자동차 사고에서 사람이 다치지 않은 것은 정말 천만다행이다 穷人能不饿死算万幸; 가난뱅이가 굶어 죽지 않는 것만 해도 천만다행이다
• 万幸的俄语：pinyin:wànxìng выпала большая удача; сильно повезло; к великому счастью
• 万幸什么意思：wànxìng 非常幸运（多指免于灾难）：损失点儿东西是小事，人没有压坏，总算～。