一些的日文

• （1）少し.わずか.少しばかり.
  我认识一些字,可是不多／私は字を少しばかり知っているが,大した数ではない.
  只有这一些了,你要就拿去吧!／これっぽっちしかないが,欲しいなら持っていきなさい.
  （2）いくつかの.何回か.▼1種類や1回にとどまらないことを表す.
  最近,搞了一些新产品的开发／近ごろ,いくつかの新製品の開発を行った.
  做了一些必要的调整 tiáozhěng ／いくらかの必要な調整をした.
  一些国家／一部の国.
  『比較』一些:一点儿 yīdiǎnr （1）“一些”は必ずしも数が少ないとは限らないが,“一点儿”は必ず数量が少ないことを表す.
  （2）“一些”は否定文に用いることができないが,“一点儿”はできる.

• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "些"日文翻译    〔量詞〕いくらか.いくつか.▼不定の数や量を表す.前に用いる数詞は“一...
• "一些个" 日文翻译 :    一部（の）.少数（の）. 有一些个工人,总是期前就完成了定额 dìng'é ／一部の労働者はいつも期限前にノルマを達成する.
• "一些些" 日文翻译 :    ごくしょうすう 極 少 数
• "剩下一些钱" 日文翻译 :    すこしばかりのかねがのこった 少 しばかりの金 が残 った
• "一亚硝基五氰合铁酸盐" 日文翻译 :    ニトロプルシッド
• "一亚" 日文翻译 :    エア (トールキン)
• "一人" 日文翻译 :    ひとり 一 人
• "一五一十" 日文翻译 :    〈成〉一部始終.細大漏らさず.全部. 他把自己的经验一五一十地都告诉了我／彼は自分の経験を残らず教えてくれた.
• "一人?独り" 日文翻译 :    hitori ひとり Ⅰ《名》 （1）一人yī rén,一个人yī ge rén. $部屋の中には子どもが一人?独りいた／房间里有一个孩子. $一人?独りしか合格しなかった／只有一个人考中kǎozhòng. $店員を一人?独り雇いたい／想雇gù一名┏店员〔服务员〕. $みかんを一人?独りにふたつずつあげます／每个人给两个橘子júzi. $一人?独りもその問いに答えられなかった／没有一个人能回答那个问题. $彼は千人に一人?独りという人物だ／他是个千里挑tiāo一的人. （2）〔独身〕单身dānshēn,独身dúshēn. $あの人はまだ一人?独りだ／他还是┏单身〔一个人〕; 他还没有┏成家〔结婚〕. （3）〔自分だけ〕单独一个人dāndú yī ge rén,独自dúzì. $一人?独りでおもしろがっている／独自一个人高兴. $一人?独りで旅をする／单人旅行. $一人?独りの考えだけでは決められない／光靠个人的意见,不能决定. $あの子はもう一人?独りで服を着かえられる／那个孩子已经能自己换衣服. $一人?独り涙にくれる／独自流泪. Ⅱ《副》〔ただ〕只zhǐ,光guāng,单dān,仅jǐn,仅仅jǐnjǐn. $これは一人?独り日本だけの問題ではない／这不只是日本的问题.
• "一二八事变" 日文翻译 :    上海事変
• "一人ずつ" 日文翻译 :    ひとりずつ 4 一 人ずつ 【副】 一个人一个人地
• "一二·九运动" 日文翻译 :    十二?九運動.1935年12月9日に起きた北京の学生を中心とする抗日救国運動.

• これらの課題を解決するため，たとえば次のような方式５）が提案されている．
  为了解决这些课题，提出了诸如下面的一些方式５］。
• 手術の手技などの原因より、良く多種類の合併症を引き起こる、ここで纏める。
  但由于技术等原因，常导致一些并发症，现综述如下。
• さらに，アクセス権チェックが行われる回数を減らすための工夫も考えられる．
  甚至，还考虑了做一些为减少存取权检查次数的努力。
• これまでにも，組織間にまたがるワークフローを実現する試みは報告されている．
  在此之前，也有一些关于实现跨组织工作流的报告。
• ここで，以降の議論で使用するいくつかの用語について定義を与えておく．
  这时，在以后的争论当中使用的一些用语中已给予了定义。
• 同時に、本文では、特異積分方程式に上記性質の応用について列挙した。
  同时，文章列举了上述性质在奇异积分方程方面的一些应用．
• 確かに，それで生命維持が成功しても，今後の問題が残る。
  的确，这种做法即使在维持生命上成功了，但在，其后仍残留着一些问题。
• その結果，シンプルな記述により得られた回路の性能がわずかに良かった．
  该结果显示，通过简单记述所获得的电路性能稍好一些。
• ある話題が流行するか否かを判別するために，いくつかの準備が必要である．
  为了判断某个话题是否流行，需要提前做好一些准备。
• しかし，図中の（ｃ）ではそれよりも少し性能がよい（約２．３３）．
  但是，图中的（ｃ）比其性能稍微要好一些（约２．３３）。

• 一些的泰文
• 一些的英语：a number of; certain; some; a few; feck; a little 短语和例子 见一些世面 see some of the world; 作一些适当的调...
• 一些的法语：量 quelques;un peu de;un certain nombre de只有这~了,怕不够吧?il ne nous en reste qu'un petit peu,je crains que ça ne suffise pas.
• 一些的韩语：[수량사] (1)약간. 조금. 얼마간(의). 有一些国家; 몇몇의 국가들 只剩这一些了, 够吗? 요만큼만 남았는데 넉넉하냐? 我想说的就这一些; 내가 하고픈 말은 이것들뿐이다 →[好些(1)] (2)여러 번. 여러 가지. [한 종류와 1회에 그치지 않는 경우를 나타냄] 他曾担任过一些重要的职务; 그는 이전에 몇 가지 중요한 직책을 맡은 적이 있다
• 一些的俄语：[yīxiē] 1) немного; несколько 2) некоторый
• 一些的阿拉伯语：بعض; بِضْعَة; قَلِيلًا; كم;
• 一些的印尼文：beberapa; bit (komputer); longgok; sebagian; sedikit; segelintir; setengah-setengah;
• 一些什么意思：yīxiē ①表示不定的数量：这些活儿你做不完，分～给我。 ②（～儿）表示数量少：只有这～儿了，怕不够吧？ ③表示不止一种或一次：他曾担任过～重要的职务。 ④放在形容词、动词或动词性词组后，表示略微的意思：好～│留神～│想开～。