ゆとり中文是什么意思
日文发音:
用"ゆとり"造句"ゆとり"中国語の意味
中文翻译手机版
- 【名】
宽裕;余地
- "ゆ"中文翻译 熔融金属;热水
- "とり"中文翻译 鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
- "ゆとり単位" 中文翻译 : ゆとりたんい公差单位。
- "ゆとり試験" 中文翻译 : 公差配合试验;容差试验
- "ゆとりがある" 中文翻译 : 易于;轻易;容易;闲适;释然;宴安;宴尔;便捷;便利;易如反掌;燕乐;易;舒;好;轻而易举;不在话下;好说;唾手可得;安逸;小心点;留神点;轻松点;容易的;缓缓的;舒适的
- "ゆとりしけん" 中文翻译 : 公差配合试验;容差试验
- "ゆとう" 中文翻译 : 湯桶 【名】 热汤桶
- "いでゆとう" 中文翻译 : 喷水池;喷泉;出钢槽
- "とり" 中文翻译 : 鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
- "おとり" 中文翻译 : 媒鳥 【名】 鸟媒;诱饵
- "さとり" 中文翻译 : 悟 り;覚 り 【名】 悟性;理解力;醒悟;悟道
- "てとり" 中文翻译 : 手取り 【名】 (相扑)技巧巧妙(的人)
- "とりい" 中文翻译 : 鳥 居 【名】 (神社入口的)牌坊
- "とりえ" 中文翻译 : 取 柄;取 得 【名】 长处;优点
- "とりこ" 中文翻译 : 虜俘虏。热中于,迷上。例:昆虫採集のとりこになる迷上了采集昆虫。
- "とりつ" 中文翻译 : 都立 【名】 东京都立
- "とりて" 中文翻译 : 捕り手 【名】 (古时)捕吏;捕缚术(武术的一种)
- "とりで" 中文翻译 : 砦 ;塁 【名】 (设在城外的)城寨;堡垒;要塞
- "とりべ" 中文翻译 : 浇(注)包;铁水包;盛钢桶;(长柄)勺
- "とりめ" 中文翻译 : 鳥 目 【名】 夜盲症(同やもうしょう)
- "なとり" 中文翻译 : 名取り 【名】 (经师傅许可)袭用艺名;著名;有名(的人)
- "ほとり" 中文翻译 : 畔 ;辺 【名】 边;畔
- "みとり" 中文翻译 : 見取り 【名】 (任意)选取
- "とりとりぐも" 中文翻译 : 猛蜘
- "ひとりひとり" 中文翻译 : 一 人一 人 【副】 各个人;每个人;一个人一个人地;依次地
例句与用法
- 協議会の行事および会議への参加頻度が高い会員は時間的なゆとりがあった。
积极参加协议会的活动和会议的会员都是时间非常充裕的人。 - ストレスの原因を除外し,ゆとりをもち,リハビリテーションを行う。
排除掉造成精神压力的原因,营造宽裕的生活环境,进行康复活动。 - 今の麻酔科医は,経済的な裏づけも必要ですが人間らしいゆとりもほしいのです。
现在的麻醉科医师需要经济上保证,但也希望能有向其他人一样的业余时间。 - この時間はゆとりを持って使いたいと思っています。
想宽裕地使用这些时间。 - 4?24ケ月、平均6ケ月の訪れた結果はX線画像診断で損傷部位の固定は安定であり、入れ物はゆとり、墜落、断裂はなし。
X线片检查示损伤节段固定稳定,未见内植物松动、脱落及断裂. - 臨床検査:永久歯[咬合]、先天性的な左上側切歯欠陥があり、左上犬歯は乳歯保有及びI°のゆとりがある。
临床检查:恒牙[牙合],左上侧切牙先天缺失,左上尖牙为乳牙滞留且松动Ⅰ°。 - ゆとりのある人には,著者の最初の著作「ゴリラ?森に輝く白銀の背」にも目を通してみることをお薦めしたい。
对于有时间的人,评者还推荐阅读作者第一本著作《大猩猩-森林中闪耀的银白色背影》。 - 「ゆとり教育」という美名のもとに,日本の子供たちは教育を受ける権利が侵害されているとさえいえる状況になっている。
在“轻松教育”的美名下,甚至可以说,日本儿童接受教育的权利也受到了侵害。 - 日本として,エネルギー需給安定を図り,ゆとりと豊かさを実現する経済成長を果たしつつ,地球環境対策に寄与する必要がある。
作为日本,为了能源供求的稳定、继续实现宽裕的经济增长,必需为地球环境对策贡献。 - 3)本番移行のリスクを如何に最小化するかが重要であり,開発にはゆとりをもたせ,十分なリハーサルをすることが必要である。
3)如何把正式转移时的风险降到最低这是十分重要的,因此在开发时要留有余地,并进行充分的演练。
其他语种
- ゆとりの英語ゆとり reserve affluence room time (to spare)