もってくる中文是什么意思

发音:

用"もってくる"造句"もってくる"中国語の意味

中文翻译手机版

持って来る
【連語】
拿来;带来;来提出

"もって"中文翻译以て【連語】以;用;拿;因为;根据;用于【接】并且;因而【...
"くる"中文翻译佝偻
"やってくる" 中文翻译 : やって来る【自カ】【連語】来到;到来
"の目に入ってくる" 中文翻译 : 迎亲；问候；见礼；致意；打问讯；寒暄；致敬；欢迎；映入眼帘；呈现在...前；反应
"てくる" 中文翻译 : 徒步，步行
"さしてくる" 中文翻译 : 使；让；造句；做；土造；出；酿；抄造；制作；制；把；制造；打；作；造出；做出；造作；雄；作出；总计；造成；构成；安排
"もって" 中文翻译 : 以て【連語】以;用;拿;因为;根据;用于【接】并且;因而【接尾】用以构成副词
"だんだん出てくる" 中文翻译 : 瞥见；偷看；初现；窥视；慢慢露出；吱吱叫；窥
"いまもって" 中文翻译 : 今以て【副】直到如今
"じつもって" 中文翻译 : 実以て【副】实在;的确
"でもって" 中文翻译 : 又
"なおもって" 中文翻译 : 尚以て【副】更;更加(同なおさら)
"まえもって" 中文翻译 : 前以て【副】预先;事先(同あらかじめ)
"まずもって" 中文翻译 : 先ず以って【副】 (同まず)首先;最初;开头;大概;大体;大致;不管怎样;总之;还算;暂且
"もっていく" 中文翻译 : 持って行く【連語】【他五】拿去;拿到;导致;使成为;维持;保持
"もってこい" 中文翻译 : 持って来い【連語】正合适;理想;再好不过(同あっらえむき)
"もっての外" 中文翻译 : 以てのほか[词组]意外，没想到。例:親にむかって命令するとはもっての外だ对父母下命令，真是岂有此理。例:こんなに手を焼くなんてもっての外だ没想到这幺难办。
"をもって" 中文翻译 : を以て[惯][接于体言下]用，以。例:扁桃腺炎などは突然高熱をもって発症することが普通である扁桃腺炎等症一般以突然发高烧而发病。例:プラスチックをもって金属に代用できれば金属は大幅に節約されるだろう如果能用塑料代替金属，就可以大量地节省金属了。
"今もって" 中文翻译 : 直到如今
"前もって" 中文翻译 : まえもって[副]提前，事先，预先。例:前もって知らせる提前通知。例:前もって承諾を得る事先得到许可。
"これをもって" 中文翻译 : これを以て[惯]因此，以此。例:これを以て研究の課題としたら割合に適当である如果以此做为研究的课题是比较恰当的。
"もってのほか" 中文翻译 : 持っての外【連語】荒谬;岂有此理;意外
"もってまわる" 中文翻译 : 持って回る【自五】兜圈子;绕远【他五】拿着...到处走
"しだいに見えてくる" 中文翻译 : 展开
"てく" 中文翻译 : 徒步，步行

例句与用法

日本は国内を閉鎖的にしておいてヨーロッパにもってくるのではないのか．
难道不是日本封闭国内，而把商品销往欧洲的吗？
また，潰瘍形成を防ぐために荷重部に皮弁部をもってくると，本来の足底部と異なり，皮膚と腱膜をつなぐ繊維性隔壁がないため，歩行時に皮弁と皮下のずれを生じ，歩きにくいという問題点もあった。
另外，为了防止形成溃疡，如果给负荷部添加皮瓣部，就与本来的脚底部不同，因为没有连接皮肤和腱膜的纤维性隔膜，步行时皮瓣和皮下产生偏离，也有难以行走这样的问题点。