ほのめかし中文是什么意思

发音:

用"ほのめかし"造句"ほのめかし"中国語の意味

中文翻译手机版

含意；暗示；含义；牵连；微微觉得；有所知；蕴涵；攀供；意蕴；言外义；言外之意；义蕴；念央儿；目指气使；提及；间接提及；僻典；典故；示意；建议；点；提示

"ほの"中文翻译微
"め"中文翻译除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池
"かし"中文翻译加脂；填充；填料
"ほのめかした" 中文翻译 : 暗指的；引喻的；含暗示的
"ほのめかしている" 中文翻译 : 暗指的；引喻的；含暗示的
"ほのめかす" 中文翻译 : 亲昵；知己；深；体己；知心；知音；知友；同甘共苦；至友；贴心；爱昵；换心；挚友；如影随形；知近；蜜里调油；血肉相联；称兄道弟；相好；拉近乎；暗示；提及；念央儿；目指气使；建议；提议；促成；亲密的；个人的；亲密；通知；告诉；私人的；秘密的；示意；点；提示
"ほのめく" 中文翻译 : 【自五】 (隐约地)露出;表现出
"-めかしい" 中文翻译 : -mekasii ‐めかしい好象hǎoxiàng……的样子de yàngzi. $古めかしい／似乎陈旧chénjiù的.
"おめかし" 中文翻译 : omekasi 化妆huàzhuāng,打扮dǎban,擦胭抹粉cā yān mǒ fěn,描眉打鬓miáo méi dǎ bìn『成』,浓妆艳抹nóng zhuāng yàn mǒ,盛装丽服shèngzhuāng lìfú. $たいそうおめかしじゃないか／你打扮得可真够意思啊!你可真用心打扮了一番啊!
"おめかしを" 中文翻译 : 打扮；装饰；化妆；把自己打扮漂亮
"めかしい" 中文翻译 : 好象～～的样子
"めかしこむ" 中文翻译 : 粧し込む【自五】打扮得漂漂亮亮(同めかす)
"めかしや" 中文翻译 : 粧し屋【名】好打扮的;爱漂亮的人
"めかし込む" 中文翻译 : mekasikomu めかしこむ打扮得漂漂亮亮dǎbande piàopiàoliàngliàng.
"今めかしい" 中文翻译 : 时新，时兴，流行，不自然
"古めかしい" 中文翻译 : ふるめかしい 5 古めかしい【形】古老的;陈旧的;古色古香的
"艶めかしい" 中文翻译 : 艳丽，娇艳，妖艳，娇媚
"なまめかしい" 中文翻译 : 艶かしい【形】艳丽的;娇艳的;妖艳的;妖娆的
"ふるめかしい" 中文翻译 : 古めかしい【形】古老的;陈旧的;古色古香的
"めかし立てる" 中文翻译 : 打扮；装饰
"ほの" 中文翻译 : 微
"ほの-" 中文翻译 : hono- ほの‐ 微wēi. $ほの白い／微微发白. $ほの暗い／微暗;有点黑暗.
"くうきかしめかしめハンマ" 中文翻译 : 气动挤缝（铆接、填实）锤
"のめのめ" 中文翻译 : 【副】厚着脸皮;满不在乎
"のめのめと" 中文翻译 : 没羞没臊，厚着脸皮，恬不知耻，满不在乎

例句与用法

まず，Ｗｒａｎｇｈａｍらの考え方が「粗雑な本質主義」であることをほのめかした上で，「攻撃的?悪魔的?であることは人間の男にとって自然の傾向」であり，その傾向が「ＤＮＡの分子化学の中に書き込まれている」とするＷｒａｎｇｈａｍらの主張に対して，分子的に「凶暴な」遺伝子があるという証拠はないし，チンパンジーのある特徴が即人間本性につながるのではない，ということを指摘している。
首先，Ｍａｒｋｓ指出，Ｗｒａｎｇｈａｍ等人的想法暗示着一种“粗糙的本质主义”，而且有一种“攻击性、凶猛性是人类男性的自然倾向”，对Ｗｒａｎｇｈａｍ等人的这种倾向“写入了ＤＮＡ的分子化学”的主张，并没有证据表明在分子上有“凶暴”的基因，且黑猩猩的特征与人类的本性也并无关系。