に反した中文是什么意思

• 瞒心昧己

• "に反"中文翻译    背道而驰；不合；违；逆；不符
• "し"中文翻译    又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～
• "た"中文翻译    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• "に反して" 中文翻译 :    瞒心昧己
• "これに反して" 中文翻译 :    反倒；倒反；相反地；反之；顽固地；乖张地；反对地；故意作对地
• "反し" 中文翻译 :    かえし 3 返 し;反 し 【名】 还礼;归还;回信;找回来的钱;回报;复发;换幕;字音的反切;唱答的诗歌
• "に反" 中文翻译 :    背道而驰；不合；违；逆；不符
• "に反対" 中文翻译 :    反对；敌；以...对抗；抗争；反霸；持；放刁；作对；对立；鼎峙；不以为然；画十字；交；没好气；交叉；环形交叉；越；渡；远渡；横贯；十字架；横渡；过；反剪；横穿；偷渡；乱流；叉；横亘；翻；抢渡；生气的；交叉的；相反的；十字架形物件；交叉路；横过；越过；穿过；十字形；脾气；使交叉；相交；穿越
• "に反抗" 中文翻译 :    藐视；挑衅；公然反抗；抗违；抗拒；背道而驰；不合；违；逆；不符
• "に反撃" 中文翻译 :    计算器；计算者；柜台；计数器；反对；反方向的；筹码；相反；栏柜；货柜；拦柜；迎击；应敌
• "に反発" 中文翻译 :    排斥；斥；逐退；使...厌恶；反驳
• "に反論" 中文翻译 :    反驳；举反证；为伪
• "に反対投票" 中文翻译 :    反对票；投票反对；排斥；投票反对的
• "に反応を呈" 中文翻译 :    抢手；欢迎；接风；迎新；迎迓；求之不得；接待；受欢迎的；可任意的；可喜的
• "した" 中文翻译 :    簧(乐器的)音簧，簧片。
• "に反感を持たせる" 中文翻译 :    逼上梁山；广州起义；反叛；武昌起义；谋叛；反抗；谋反；叛乱；起反感；使...恶心；暴乱；起义；反感
• "した1" 中文翻译 :    下 【名】 下面;底下;(身份)低下;年纪小;下座;(程度)低;数少;便宜;里边;马上;随后;心里;内心 【造語】 事先;预先;直接接触地面
• "した2" 中文翻译 :    舌 【名】 舌;说话;舌状物
• "したい" 中文翻译 :    形式；式样；模；模式；方法；方式；波形；波模
• "したう" 中文翻译 :    慕 う 【他五】 爱慕;思慕;敬仰;追随
• "したえ" 中文翻译 :    下 絵 【名】 画稿;(刺绣等的)底样;(请帖或信纸上的)淡色图画
• "したぎ" 中文翻译 :    下 着 【名】 内衣
• "したげ" 中文翻译 :    下 毛 【名】 绒毛(兽类长毛下边的毛)
• "したじ" 中文翻译 :    下 地 【名】 底子;基础;素质;酱油;未涂抹的墙底;准备;内心;真心
• "したず" 中文翻译 :    草图；简图

• このトレースによる測定で予想に反した結果となった部分は次のとおりである．
  根据这一踪迹的测定，出现与预测相反的结果的部分，如下所示。
• もう１つの予想に反した点は，Ｈ層とＭ層の回復率の差が当初予想したより少ないことである．
  还有一个与预测相反的点，即Ｈ层和Ｍ层的恢复率之差，比当初预测的要少。
• 一方，課題達成時間と発話文字数は共に「画像音声対話」の方がかなり大きくなり，著者の予想に反した
  另一方面，课题完成时间与发言字数在“画面声音对话”中都相当大，与作者的预测相反。
• しかし，緊張部では加速するはずのテンポを減速させるというフレージングの基本原則に反した結果も得られた．
  但是，在紧张部也得到了使本来应该加速的节拍减速的违反了乐句法基本原则的结果。
• 授業時間が２時限分もあるために途中で集中力が散漫になることも予想されたが，それに反した結果を得ることができた。
  因为授课的时间相当于两节课，所以（我们）也预想到可能学生会在中途注意力不集中，但是结果却相反。
• しかし，このような語用論的原則は，文脈や文体的条件などにより，その原則に反した発話でも許される場合があるのである
  但是，这种语用学原则，根据不同的上下文和文体的条件，也会出现这样的情况，即违反该原则的话语也可被允许。
• 我々はエージェント社会に「社会通念」が存在するものと仮定し，社会通念に沿った議論は高く，社会通念に反した議論は低く評価されるという比較基準を与える．
  我们假设主体社会中存在［社会一般观念］，并给出符合社会一般观念的议论得到高评价，违反社会一般观念的讨论得到低评价这样的比较标准。
• 例えば，部屋のテーブルを動かしたとき，ファンが回転していたとすると，ファンの動きはテーブルの移動というアクションに対してａｂｎｏｒｍａｌｉｔｙを与えるため常識に反した不自然な結果になる．
  比如说，在移动房间的桌子时，假设风扇转动了的话，因为风扇的运动会对桌子的移动这种行动提供ａｂｏｒｎｍａｌｉｔｙ，所以会变成违反常识的不自然的结果。
• しかし，売手と買手という相反する目的を持つエージェントが混在するマルチエージェント環境で，単純な適応的方法が用いられると，買手の結託をその原因として，設計者の意図に反した結果が導かれることがある．
  但是，抱有相反的目的买方和卖方混杂在大的买卖环境中，在这样的情况下，使用单纯的应对方法的话，可能因为买方的勾结而导致最终的结果与设计者的意图背道而驰。
• また，言葉巧みに利用者を騙して，機微な情報を聞き出したり，規則に反した不適切な行為をさせたりする，人間の善意に付け込むソーシャル?エンジアリングにも，セキュリティ教育なしでは大多数の人々が欺かれてしまう。
  另外，对于用花言巧语言欺骗用户，打听机密信息，或使其采取违反规则的不正确行为，利用人的善意的社会工程学，如果没有受过安全教育，则大多数的人会被欺骗。