どれほどの中文是什么意思

• 几许

• "どれほど"中文翻译    何 程 【名】 【副】 多少;若干(同どのくらい );多么;何等(同ど...
• "の"中文翻译    ～～的
• "どれほど" 中文翻译 :    何 程 【名】 【副】 多少;若干(同どのくらい );多么;何等(同どんなに)
• "どれほど...か" 中文翻译 :    [惯][「か」 接于终止形下]多少，多大。例:星の数はどれほどあるかわからない星球的数量不知有多少。例:どれほど大きな期待を寄せているか寄予了多幺大的希望啊。
• "ことがどれほどであっても" 中文翻译 :    然而；无论如何；究竟；可是
• "あれほど" 中文翻译 :    彼 程 【副】 那样;那么
• "これほど" 中文翻译 :    此れ程 【連語】 【副】 这种程度;这样
• "それほど" 中文翻译 :    其れ程 【副】 那么;那样程度
• "それほど…ない" 中文翻译 :    [惯]不那幺，并不怎幺。例:日本語の文法はそれほどむずかしくないでしょう日语语法不那幺难吧。例:それほど寒くない并不怎幺冷。
• "それほど多く" 中文翻译 :    那么些
• "というほどの" 中文翻译 :    [惯][接于体言下]算得上，称得起。例:かれは学者というほどの学者ではない他算不上是个学者。例:かれは医者というほどの本当な医者である他算得上是个医生。
• "ほどのことはない" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]不值得，不像…那样严重。例:かれの病気はあなたが心配したほどのことはないようだ他的病似乎不像你担心的那样严重。例:これはやるほどのことはない这件事不值得去做。
• "どれ" 中文翻译 :    何れ 【代】 (事物代名词的不定称)哪个;哪一个 【感】 (表示想要做什么时的发声)哎;啊
• "どの" 中文翻译 :    哪个，哪～～，哪个也～～
• "ほど" 中文翻译 :    锻工炉；炉膛；锻工（冶）炉
• "どれどれ" 中文翻译 :    【感】 (同どれ)哎;啊
• "どれか" 中文翻译 :    【連語】 随便哪一个;任何一个
• "ほどほど" 中文翻译 :    程 程 【副】 适当地;恰如其分地
• "そくどれい" 中文翻译 :    度量起点；测量起点
• "どれきせい" 中文翻译 :    石油；原油；地沥青；柏油
• "どれだけ" 中文翻译 :    【副】 多少;多么(同どんなに)
• "どれんき" 中文翻译 :    捏和机；搅拌机；螺旋混练机；螺钻机
• "よいどれ" 中文翻译 :    酔いどれ 【名】 醉汉;醉鬼(同よっぱらい)
• "酔いどれ" 中文翻译 :    よいどれ 0 酔いどれ 【名】 醉汉;醉鬼(同よっぱらい)
• "どの1" 中文翻译 :    殿 【接尾】 (接在姓名,身份之下)以表示敬意

• 個人情報保護法の対応を考えるとき，重要なのは自分が持つ情報資産がどれほどの価値をもつかを認識することである。
  思考应对个人信息保护法的时候，重要的是要认清自己所拥有的信息资源具有多大的价值。
• しかし，これまでの知識は，限られた地域での研究から得られているので，その結果がどれほどの普遍性を持つのかは不明であった。
  但是，迄今的见解是根据有限地区的研究获得的，因此不清楚该研究结果有多大的普遍性。
• 提案した２手法がどれほどの負担をマネージャに与えるかを調査するために，マネージャの処理時間の比較実験を行った．
  为了调查提案的两种方法会在多大程度上对管理器造成负担，我们进行了管理器的处理时间的比较试验。
• 被覆率は推定結果がすべての正答のうちのどれほどの正答を推定に含んでいるかを表し，信頼性はこの推定がどの程度正答を含んでいるかを表す．
  遮盖率表示推断结果中所有正确回答里面有多少正确回答包含在推定里面，可靠性表示此推断多大程度保护了正确回答。
• １）原姿を壊すことなくどれほどの期間保存ができるか（保存期間），２）保存開始当初の状態を維持しながら唐突な開示要望にも素早く開示できるか。
  １．在完全不破坏原文件的情况下可以保存多久（即保存时间问题），２．保存开始是否能维持着当初保存的状态又能迅速显示突然想要显示的东西呢。
• ここでは，ＬＣＡ手法を千葉県可燃ごみ処理システムに適用し，ごみ処理にどれほどのエネルギーが投入され，どれほどの環境負荷物質が排出されているかについて分析した。
  在此分析了，ＬＣＡ方法适用于千叶县可燃性垃圾处理系统，在垃圾处理过程中，投入了多少的能量，就排出了多少的环境负荷物质。
• ここでは，ＬＣＡ手法を千葉県可燃ごみ処理システムに適用し，ごみ処理にどれほどのエネルギーが投入され，どれほどの環境負荷物質が排出されているかについて分析した。
  在此分析了，ＬＣＡ方法适用于千叶县可燃性垃圾处理系统，在垃圾处理过程中，投入了多少的能量，就排出了多少的环境负荷物质。
• しかし，「通常の署名と比べ，どれほどの有効性を持つのか」，「信頼ポイントを何回に１回作成すればよいのか」，「どの信頼ポイント確保方式がよいのか」といった定量的な評価は行われていない．
  但是，还没有进行过“与普通签名相比，它具有多高的有效性”，“制作信用点的成功率多少较为合适”，“哪种信用点确保方式比较好”等定量化评价。
• この記憶領域に格納されている経験ベクトル集合が，当該シェマのもつ内部関数の示す法則性にどれほどの揺らぎを持って従っているかを測る尺度としてモデル誤差平均＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠を表１のように定義する．
  被容纳到这种记忆领域的经验向量集合，作为测量在该图式所带有的内部函数所显示的法则性中带有多少不稳定因素的尺度，将模型误差的平均＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠定义为表１所示内容。
• 実際に透かしによる形状品質の劣化がどれほどの振幅で認知されるかは，透かしの対象とするメッシュに依存する〔透かしによる形状品質劣化の認知は，このほかに，レンダリング手法（ワイヤフレームかスムースシェーディングかなど），カメラパラメータ，照明の位置，面の色などにも影響を受ける〕．
  实际上，在怎样的振幅时会意识到因为水印而会导致形状质量的退化，这是取决于水印对象的网格〔除此以外，意识到因水印而导致形状质量退化也受渲染方法（线框还是平滑着色等）、摄像参数、照明位置、表面颜色等的影响〕。