だけでなく中文是什么意思

• 不只；不仅；非但；不光；不单；非徒；岂止；非特；岂但；不独；不惟

• "だけ"中文翻译    【副助】 (接在体言,活用语连体形之后,也接在形容词,形容动词连用形之...
• "で"中文翻译    在，用，以，乘
• "なく"中文翻译    滴；微量；落下；放下；掉下；回跌；拉倒；落价；点子；减退；降低；降；掉...
• "それだけでなく" 中文翻译 :    兼之；此外；而且
• "だけでなしに" 中文翻译 :    [惯][接于连体形或体言下]不仅…，而且。例:農業だけでなしに工業をも発展させなければならない不仅是农业，而且还要发展工业。例:この映画は国内で評判がよいだけでなしに国外でもすごい人気です这部电影不仅在国内得到好评，而且在国外也受到欢迎。
• "だけでも" 中文翻译 :    [惯][接于连体形或体言下]即使…，也，只要…，就。例:そのことを思い出しただけでもぞっとする只要一想起那件事就毛骨悚然。例:一冊だけでもいいです即使是一册也好。
• "でなくても" 中文翻译 :    【連語】 【接】 即使不...;纵令不是...(同そうでなくても;でなくとも)
• "のみでなく" 中文翻译 :    [惯][接于连体形或体言下]不仅…而且。例:これはスペクトルの観測のみでなく，プリズム物質の屈折率測定などに使用される这不仅用于光谱的观察，也用于棱镜折射率的测定等方面。例:かれはえが上手であるのみでなく，字も上手だ他不但画得好，而且字也写得好。
• "ただ…だけである" 中文翻译 :    [惯][「だけ」接于活用词连体形或体言下]只不过是。例:ただ，そういっているだけだ只不过是那幺说说而已。例:わたしはただなすべきことをしただけです我只不过是做了应该做的事。
• "ばかりでなく" 中文翻译 :    ばかりではなく[惯][接于连体形或体言下]不但…而且。例:これはその温度ばかりでなく加熱速度によっても異なる这不仅因其温度不同而异，也因加热速度不同而异。例:このダイオードのもっともてきした用途は電子計算機ばかりでなく宇宙船用聨置，テレビ受信機などにも応用できる这种二极管不仅最适用于电子计算机，而且也能应用于宇宙飞船上的设备和电视接收机上。
• "単に…だけではない" 中文翻译 :    たんに…だけではない[惯][「だけ」接于连体形下]不单靠，不仅是，不光是。例:単に信頼をうけているだけではない不单是受到信任。例:単に考えるだけではない光想是不行的。
• "オフサイドでなく" 中文翻译 :    正规位置的
• "でなくて何でしょう" 中文翻译 :    でなくて何でしょうかでなくてなんでしょう(か)[惯][接于体言或形容动词下]不正是吗!不是…又是什幺呢!例:これがいまの重大な問題 でなくてなんでしょうか这不正是当前的重大问题吗!例:かれの言論は宣伝でなくてなんでしょう他的言论不是宣传又是什幺呢?
• "だけ" 中文翻译 :    【副助】 (接在体言,活用语连体形之后,也接在形容词,形容动词连用形之后)(表示只限于某范围)只;(表示可能的程度或限度)尽量;尽可能;(以"...ば...だけ","...たら...ただけ","...だけそれだけ"的形式,表示相应关系)越...越...;(以"...だけに"形式)正因为...更加;(以"...(のこと)あって"形式)没有白费;值得;不愧
• "なく" 中文翻译 :    滴；微量；落下；放下；掉下；回跌；拉倒；落价；点子；减退；降低；降；掉；落果；蜡泪；消退；油星；蜡珠；降温；拉吹；落差；水珠；沥；云滴；滴溜；退烧；失手；跌落；跌水；鸣叫；啼泣；零涕；哭哭啼啼；哭泣；哭；啼哭；叫嚣；合口呼；空喊；号哭；嚎啕；啼；号叫；哭天抹泪；痛哭；嘶喊；嘶叫；叫声；哭声；大叫
• "でない" 中文翻译 :    不；没有；并非；非；未；否；没；匪；几曾；莫；勿
• "たら…だけ" 中文翻译 :    [惯][「たら」接于连用形，「だけ」接于与前同一用言连体形下]越…越。例:温度が高かったら高いだけ，化合も速い温度越高，化合越快。例:やったらやるだけ興味が涌いてくる越干越有兴趣。
• "だけだ" 中文翻译 :    [惯][接于动词连体形或体言下]只是，只有。例:会えなければ手紙で知らせてやるだけだ如果见不着，那就只有写信通知了。例:今日のお話はほんの座興にもうしあげただけです今天的谈话只是助兴而已。
• "だけつ" 中文翻译 :    妥結 【名】 【自サ】 妥协
• "だけど" 中文翻译 :    【接】 然而;可是
• "だけに" 中文翻译 :    [惯][接活用词连体形或体言下]正因为，不愧是。例:予想しなかっただけに，喜びも大きい正因为没有料到，所以特别感到高兴。例:重大な事柄だけに慎重な態度で検討する必要がある正因为这是重大的事情，所以应当慎重研究。
• "だけの" 中文翻译 :    [惯][接于活用词连体形下]足够的，所有的。例:一週間読むだけの本を借りてきた借来了足够看一个星期的书。例:必要なだけのものは準備しました所有需要的东西都准备好了。
• "だけん" 中文翻译 :    同步机构；惰钳；按键；键控（法）；楔固（用键固定）
• "ば…だけ" 中文翻译 :    [惯][「ば」接于假定形下，「だけ」接于连体形或体言下]越…越。例:水が深ければ，横圧力もそれだけ大きくなる水越深，侧压力也就相应地增大。例:地質が堅ければ堅いだけ第2図の状態に近づく地质越硬，将越接近第2图的状态。
• "まだけ" 中文翻译 :    苦竹

• 言語対だけでなく，両言語のテキストの対応の程度もさまざまである．
  也有很多不仅仅用语言对、需要用两种语言的原文进行对照的。
• そして，一方的に説明するだけでなく，学習者に質問する場合もある．
  然后，不仅仅是单方面的说明，向学习人员提问的情况也很多。
• これらの研究は認知体側だけでなく，環境にも視野を広げている．
  这些研究不仅扩展了认知体方面的视野，也扩展了环境方面的视野。
• センサはその制御方法だけでなく，測定されるデータの表現方法も相違する．
  传感器不仅是控制方法，被测量数据的表现方法也不同。
• さらに，権利だけでなく業務の引継ぎも含めた譲渡の検討も必要と考える．
  并且，也需要讨论不仅是权利也包括业务的继承的转让。
• だけでなく，不連続なところや尖ったところのあるデータも扱うことが可能である．
  也可能是有不连续的地方或突出的地方的数据。
• 管理ステートは，接続状態と分断状態だけでなく，通信品質も管理する．
  管理状态不仅仅是连接状态和断开状态，也管理通信品质。
• しかし，２番目だけでなく，３番目の注目点についても考慮しておく必要がある．
  但不仅是第２点，就第３点的注目点也需要考虑。
• 収集した情報を地域別に整理するだけでなく，内容別に自動分類する．
  不仅仅按照地域类别整理收集的信息，也按照内容进行自动分类。
• これは，楽譜の編集だけでなく，楽曲学習においても重要な役割を演じる．
  这不仅在乐谱的编辑上，在乐曲的学习上也起着重要的作用。

• だけでなくの英語だけでなく not just .... (but also ...)