こだま中文是什么意思
日文发音:
用"こだま"造句"こだま"中国語の意味
中文翻译手机版
- 木魂 ;木霊 ;木精 ;谷牙
【名】
【自サ】
反响;回声;树林里的精灵
- "こ"中文翻译 户(构成集体住宅的各个住宅);住宅单元
- "だま"中文翻译 (面粉等揉成的)面团儿,饭里的夹生块儿
- "こだま (列車)" 中文翻译 : 木灵 (列车)
- "だま" 中文翻译 : (面粉等揉成的)面团儿,饭里的夹生块儿
- "こだこ" 中文翻译 : 手夯;小型硪
- "こだし" 中文翻译 : 小出し 【名】 【他サ】 一点一点地拿出来
- "こだち" 中文翻译 : 木立 【名】 树木;树丛
- "こだつ" 中文翻译 : 火燵(取暖用的)被炉,暖炉。
- "こだね" 中文翻译 : 子種 【名】 种子;精子;子孙
- "こだん" 中文翻译 : 护坡道;人行道
- "だまし" 中文翻译 : 【名】 欺骗;哄骗(同だまかし);骗子(同かたり)
- "だます" 中文翻译 : 【他五】 骗;欺骗;哄
- "だまる" 中文翻译 : 黙 る 【自五】 缄默;不作声;不理;不问不管
- "てだま" 中文翻译 : 手玉 【名】 手上带的玉;(女孩玩的)小布袋(包)
- "ねだま" 中文翻译 : 搁栅间距
- "ひだま" 中文翻译 : 火玉 【名】 火团;火球;(坟地的)磷火;鬼火
- "めだま" 中文翻译 : 目玉 【名】 眼珠;眼球;挨瞪;挨申斥
- "人だま" 中文翻译 : ひと魂鬼火,磷火。
- "うらこだん" 中文翻译 : 内侧(高出路面的)人行道;堤内护坡道
- "おとこだて" 中文翻译 : 男 立て;男 伊達 【名】 大丈夫气;男子气概
- "こだい1" 中文翻译 : 誇大 【形動】 夸大;夸张
- "こだい2" 中文翻译 : 古代 【名】 古代(同いにしえ)
- "こだいとし" 中文翻译 : 古代城市
- "こだかい" 中文翻译 : 小高 い 【形】 略微高起的
- "こだから" 中文翻译 : 小宝 【名】 宝贝
例句与用法
- I)では,単純に音が壁に反射して自分の呼びかけがこだましてきたものとしてとらえる.
在i)里,只是单纯地认识墙壁反射自己的喊声后的回声。 - また,主要品種の位置関係から,コシヒカリBLは,ゆきの精,どんとこい,こしいぶき,わせじまん,なごりゆき,味こだま及び越路早生との間に区別性が認められた。
另外,根据主要品种的位置关系可以判定“越光BL”与“雪之精”、“Dontokoi”、“越伊吹”、“早稻自慢”、“残雪”、“味小玉”以及“越路早生”之间的区别性。 - 多収で大粒であるが食味のやや劣るゆきの精,多収で品質食味がコシヒカリ並のどんとこい,多収で高品質さらに良食味のこしいぶきは第2象限に,コシヒカリよりも食味の劣るわせじまん及びなごりゆき,やや少収で高品質さらに食味がコシヒカリ並の味こだま,穂数が多く食味の劣る越路早生は第3象限に,良食味で生育量の大きなコシヒカリは第4象限に位置づけられた。
产量高、粒大但口感稍差的“雪之精”,产量高、品质口感与“越光”相当的“Dontokoi”,产量高、粒大、品质好并且口感好的“越伊吹”位于第2象限;口感差于“越光”的“早稻自慢”以及“残雪”,产量稍低、品质高并且口感与“越光”相当的“味小玉”,穗多但口感差的“越路早生”位于第3象限;口感好、生长量大的“越光”位于第4象限。
其他语种
- こだまの英語こだま regular (stops at every station) Toukai-line shinkansen 木魂 木霊 echo the spirit of a tree