贵州的日文

• 出来高は４２００?５５００ｋｇ／６６７ｍ２で、貴州の中部、高い標高地、その他の省と類似した地域での栽培に適している。
  产量４２００?５５００　ｋｇ／６６７　ｍ２，适宜在贵州的中、高海拔及其他省份相似地区栽培．
• 貴州省の狭帯には分布している１０種類の植物の種苗について、繁殖拡大の研究を行なった。
  报道了贵州１０种狭限分布植物种苗繁育与扩大栽培的研究结果：小黄花茶（Ｃａｍｅｌｌｉａ　ｌｕｔｅｏｆｌｏｒａ），美丽红山茶（Ｃ．
• 油菜は貴州省の最も主要な冬季農作物として、油菜は適宜な施肥量と作物生長各時期の適宜な施肥配合比率でほぼその出来高が決まれる。
  油菜是贵州省最主要的冬季农业经济作物，油菜产量很大程度上取决于适宜的施肥量及各时期适宜的施肥比例．
• ２００４年５月に、雲南省農作物品種審査委員会の検定にパスし、２００６年に貴州省黔東南州、銅仁地域の種子導入栽培試験にもパスした。
  ２００４年５月通过云南省农作物品种审定委员会审定，２００６年通过贵州省黔东南州、铜仁地区引种种植．
• 貴州省は中国の漢方薬の現代化産業基地の一つであり、漢方薬となる資源品種が４２９０種を持っており、中国の漢方薬資源品種の第四位である。
  贵州省是国家中药现代化科技产业基地建设省份之一，有中药资源品种４２９０种，居全国中药资源品种的第四位．
• 本文は貴州省遵義市の地下水の水質の評価と予測を研究対象にして、ＧＩＳに基づくシステムの総体設計と当システムが実現した機能を紹介した。
  本文以贵州省遵义市地下水水质评价与预测为研究对象，介绍了基于ＧＩＳ系统的总体设计以及本系统所实现的功能。
• 貴州省は２０００年に初めて興義市でノミ、黄色胸ネズミと患者の体内からペスト菌を分離し、貴州省がペストの自然疫病源が存在することが実証された。
  贵州省２０００年首次在兴义市从跳蚤、黄胸鼠及患者体内分离到鼠疫菌．证实了贵州省存在鼠疫自然疫源地。
• 貴州省は２０００年に初めて興義市でノミ、黄色胸ネズミと患者の体内からペスト菌を分離し、貴州省がペストの自然疫病源が存在することが実証された。
  贵州省２０００年首次在兴义市从跳蚤、黄胸鼠及患者体内分离到鼠疫菌．证实了贵州省存在鼠疫自然疫源地。
• オニノヤガラはラン科植物オニノヤガラＧａｓｔｒｏｄｉａ　ｅｌａｔａ　Ｂｌｕｍｅの乾燥塊茎であり、主に四川、雲南、貴州等の地域に分布している。
  天麻为兰科植物天麻Ｇａｓｔｒｏｄｉａ　ｅｌａｔａ　Ｂｌｕｍｅ的干燥块茎，主产于四川、云南、贵州等地。