贵州的日文

• 貴州省における一部地元品種トマトの、種質資源の園芸性状について検定を行った。
  对收集到的贵州省部分番茄地方品种种质资源材料园艺性状进行了鉴定．
• この不妊系は２００５年９月に貴州省の技術検定を通った。
  该不育系于２００５年９月通过贵州省技术鍪定。
• 現在、すでに２つのキャベツ型純黄金色種子のダブルロー油菜新種が貴州省で予備試験に備えている。
  已有两个甘蓝型油菜纯黄籽双低组合进入贵州省预备试验。
• 貴州は中国の都会化レベルの低い省のひとつである。
  贵州是我国城镇化水平严重滞后的省份之一。
• 白菜の育種は貴州省の農業産業の構造調整を実現し、農民の収入を増やす新しい産業である。
  大白菜制种生产是贵州省实现农业产业结构调整，增加农民收入的一项新兴产业．
• ２００４年６月に貴州省農作物品種審査委員会の検定が通って命名され、普及する許可をもらった。
  于２００４年６月通过贵州省农作物品种审定委员会审定命名，准予推广应用。
• 瓮福りん鉱は貴州省翁安県福泉市境内に位置して、中国において最大りん鉱山とりん肥料製造工場でもある。
  瓮福磷矿位于贵州省瓮安县福泉市境内，是全国最大的磷矿山和磷肥厂。
• ジャガイモ生産を発展することは、貴州省の食糧の基本的な自給を確保するための重大な戦略的な施策の１つである。
  发展马铃薯生产是确保贵州粮食基本自给的重大战略措施之一．
• 貴州の特殊な地理環境の条件のため、特色があり、埋蔵量が豊富な野生植物資源を多く持っている。
  由于贵州特殊的地理环境条件，蕴藏了很多具有特色、储量丰富的野生植物资源．
• Ｍｅｉｔａｎ県は貴州省いもち病の多発地である。
  湄潭县是贵州省稻瘟病的常发区．